Curbsquirrels — Rain to Snow 가사 및 번역
이 페이지에는 Curbsquirrels의 노래 "Rain to Snow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broken glass, Broken glasses, Broken heart,
Torn up memories scattered across the floor,
Skinned up knees from crawling, torn up shoes worn down,
This body made for running has fallen to the ground,
Holes in walls, holes in everything (everything),
Holes in memories of you (memories of you),
I remember when you were everything.
Those days have no yet passed me (those days have not yet passed me),
Those days have no yet passed me I’m still hanging on,
Those days have no yet passed me (those days have not yet passed me),
Those days will never pass me I’m still hanging on.
This life with you gets harder as it goes (this life gets harder),
One day its raining the next day has us driving through the snow,
This life with you gets harder as it goes,
I’m getting stronger, standing up the past behind me now.
I’m getting scared, the fire’s slowly burning out,
I can’t imagine how you’re feeling about me now,
softly whisper «sorry…,»
gently crying out,
The whisper turns to screaming, this isn’t who I wanted me to be!
This life with you gets harder as it goes (this life gets harder),
One day its raining the next day has us driving through the snow,
This life with you gets harder as it goes,
I’m getting stronger, I’m standing up the past behind me now.
This life with you gets harder as it goes (this life gets harder),
One day its raining the next day has us driving through the snow!!!
This life with you gets harder as it goes,
I’m getting stronger, I’m standing up the past behind me now.
가사 번역
깨진 유리,깨진 안경,깨진 심장,
바닥에 흩어져있는 기억을 찢어 버리십시오,
기어오르기에서 무릎 높은 쪽으로 벗기는,아래로 착용되는 신발 높은 쪽으로 찢는,
이 몸은 달리기를 위해 땅에 떨어졌습니다,
벽에 구멍,모든 구멍(모든 것),
당신의 기억에 구멍(당신의 기억),
네가 전부였던게 기억나
그 날은 아직 나를 통과하지 않았다(그 날은 아직 나를 통과하지 않았다),
그 시절은 아직 나를 통과하지 않았다 나는 아직도 매달려 있어요,
그 날은 아직 나를 통과하지 않았다(그 날은 아직 나를 통과하지 않았다),
그 날 나는 아직도 매달려있어 나를 통과하지 않습니다.
당신과 함께이 생활은 열심히 얻는다(이 삶은 더 어려워진다),
어느 날 비가 오는 다음 날은 우리가 눈을 통해 운전하고있다,
너와 함께 사는 삶은 점점 더 어려워진다,
난 점점 강해지고 있어 내 뒤에 있는 과거를 말이야
점점 무서워지는데 불이 천천히 타서,
지금 내 기분이 어떨지 상상이 안 가,
부드럽게 속삭임…,»
부드럽게 울고,
속삭임이 비명을 지르고,내가 원했던 사람이 아니야!
당신과 함께이 생활은 열심히 얻는다(이 삶은 더 어려워진다),
어느 날 비가 오는 다음 날은 우리가 눈을 통해 운전하고있다,
너와 함께 사는 삶은 점점 더 어려워진다,
난 점점 강해지고 있어 과거는 내 뒤에 서 있어
당신과 함께이 생활은 열심히 얻는다(이 삶은 더 어려워진다),
어느 날 비가 오는 다음 날은 우리가 눈을 통해 운전하고있다!!!
너와 함께 사는 삶은 점점 더 어려워진다,
난 점점 강해지고 있어 과거는 내 뒤에 서 있어