Curbsquirrels — Six 가사 및 번역
이 페이지에는 Curbsquirrels의 노래 "Six"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yesterday, she ran away,
couldn’t stay.
She just couldn’t take it anymore.
Pressed on nails and make up trails
on her face from crying the night just before.
She looks outside to see the beauty has died
so she closes her eyes, but the tears keep on flowing.
The hurt and pain are unending again
when she falls to the ground
and remembers what her friends had said:
«You're not as cool as her
you could be funnier, and smarter.
Cooler, skinnier, taller, happier.»
That’s not the way He sees her.
She’s paying for thunthoughtfulness of her friends.
They didn’t think their words would hurt her,
but the pain, it never ends.
Every ten compliments are killed by one insult.
Walking around all by herself.
She feels better now
when she remembers what her dad told her:
«My darling girl you mean more than the world.
You’re precious to me, funny and honest, you see.»
He looks inside to see the beauty’s alive,
so she closes her eyes and beginning to thank him,
she says, «Hey dad I’ll be with you till the end
my faith will never go dead.Ђќ
She remembers the words that he said.
가사 번역
어제,그녀는 도망 쳤다,
머물 수 없었다.
그녀는 더 이상 참을 수 없었다.
손톱에 누르면 및 산책로 메이크업
그 전날 밤 울어댔잖아
미인이 죽은 걸 보기 위해 밖에 나와 있는 거야
그래서 그녀는 눈을 감고 있지만 눈물은 계속 흐릅니다.
상처와 고통은 다시 변하지 않습니다
그녀가 땅에 떨어질 때
그리고 그녀의 친구가 말한 것을 기억하십시오:
"당신은 그녀만큼 멋진 아니에요
당신은 더 재미 있고,더 똑똑 할 수 있습니다.
쿨러,스킨니어,키,행복.»
그가 그녀를 보는 방식이 아니야.
친구들한테 돈을 주고 있어
그들은 그들의 말이 그녀를 해칠 것이라고 생각하지 않았다,
그러나 고통,그것은 끝이 없다.
칭찬이 10 번씩 모욕으로 사망합니다.
혼자 걸어다니면서
그녀는 지금 더 느낀다
아빠가 한 말을 기억할 때:
"사랑하는 내 딸 당신은 세계보다 더 의미.
당신은 나에게 소중한 재미 있고 정직,당신은 참조하십시오.»
안을 보며 아름다움이 살아있다는 걸,
그래서 그녀는 눈을 감고 그에게 감사하기 시작했다,
그녀는 말한다,"안녕 아빠 나는 끝까지 당신과 함께 할 것입니다
내 믿음은 절대 죽지 않아Ђќ
그녀는 그가 말한 단어를 기억합니다.