Curious — Face A Wall 가사 및 번역

이 페이지에는 Curious의 노래 "Face A Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You make me feel sick
No, you make me feel sorry
Dam, I could face a wall
of hatred and scorn
If I could only be sure
That I don’t mix it up
with being in love again
With you
Tell me what have you done to me
Tell me why won’t you let me go
Tell me when will this ever end
Tell me whose fault it is,
that I will never get over this
You make me feel like such a fool
Well, I guess I am a fool
A tender hearted, forgiving
Blithering idiot
But hey can you blame me?
Who can resist this bootlicking confession
Who would dare to challenge that
I have heard it all before
But I felt into the trap anyway.
(I loathe you so much
for making me love you again)*
Tell me what have you done to me
Tell me why won’t you let me go
Tell me when will this ever end
Tell me whose fault it is,
that I will never get over this
Please leave me alone
Please go away from me
Please don’t talk to me again
Please hold me in your arms

가사 번역

넌 날 아프게 해
아니,미안하다고 느끼게 해줘
댐,나는 벽에 직면 할 수있다
증오와 경멸
나는 단지 확신 할 수 있다면
나는 그것을 혼합하지 않는다는 것을
다시 사랑에 빠져서
당신과 함께
나한테 무슨 짓을 했는지 말해봐
왜 날 보내주지 않는건데?
언제쯤 끝날지 말해
누구 잘못인지 말해봐,
난 절대 이걸 극복하지 못한다고
넌 날 바보처럼 느끼게 해
글쎄,난 바보 같아요
부드러운 마음,용서
뜻공포한 바보
하지만,이봐 당신은 나를 비난 할 수 있습니까?
누가 이 부츠킹 고백 에 저항 할 수 있습니까
누가 감히 그 도전 할 것인가
나는 전에 모든 것을 들었습니다
그러나 나는 어쨌든 함정에 빠져 들었다.
(나는 당신을 너무 많이 혐오한다
널 다시 사랑하게 해줘서)*
나한테 무슨 짓을 했는지 말해봐
왜 날 보내주지 않는건데?
언제쯤 끝날지 말해
누구 잘못인지 말해봐,
난 절대 이걸 극복하지 못한다고
제발 날 내버려둬요
제발 나한테서 떨어져
다시는 나한테 말 걸지 마
날 안아줘요