Current Swell — Get What's Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Current Swell의 노래 "Get What's Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just trying to keep all you people happy
But it leaves no happiness for my self
Leave the list that you had for me on the shelf
You need it done now
Get somebody else’s help
When the time come and I’m feeling down and crappy
Going to ask you for a favour in return
Don’t leave me on the back to burn
Like when my teacher sat me in the back of the class to learn
I’m just trying to go and get now what’s mine
And I will I said but all in good time
I’m just trying to go and get what I need
But it brings me down brings me down to my knees
I’m just trying to keep all of y’all content
If I can’t you can’t say I never tried
Just trying to keep all y’all satisfied
Once again you go and pushing me off aside
Used to care about what you thought connect
Used to be a straight shooter but now I’m bent
Now your approval lost it’s shine
So it’s time for me to finally go and get what’s mine
You said yourself you’re spread too thin
Burn yourself out at both your ends
You said you tell me time and time again
Pull the trigger just tell me when
You said yourself you’re spread too thin
Burn yourself out at both your ends
You said you tell me time and time again
Pull the trigger just tell me when
가사 번역
난 그저 너희들을 행복하게 해주려는 거야
그러나 그것은 나의 각자를 위한 아무 행복도 남겨두지 않습니다
네가 가지고 있던 리스트를 선반에 놔둬
당신은 지금 그것을 할 필요가있다
다른 사람의 도움을 받으십시오.
때 와서 나는 아래로 기분이 엉터리
대신 부탁할게 있어
날 태워다 버리지마
선생님께서 절 수업 뒤에 앉히셨을때처럼
난 그냥 지금 가서 내 것을 얻으려는거야
그리고 나는 말할 것이다 그러나 모든 좋은 시간에
난 그냥 가서 내가 필요한 것을 얻으려는거야
하지만 그것은 아래로 내 무릎에 저를 제공합니다
난 그냥 너희 모두를 만족시키려는 거야
내가 말할 수 없다면 나는 결코 시도하지 않았다.
그냥 모두 만족 유지하려고
다시 한번 나를 옆으로 밀어 넣는다.
당신이 연결 무슨 생각에 대해 걱정하는 데 사용
이성애자 사수였지만 지금은 구부러졌어요
이제 당신의 승인은 샤인 손실
이제 드디어 내가 뭘 얻어야 할지
너무 얇아졌다고 했잖아
모두 당신의 끝에 자신을 구울
당신은 나에게 다시 시간과 시간을 말해 말했다
방아쇠를 당기면
너무 얇아졌다고 했잖아
모두 당신의 끝에 자신을 구울
당신은 나에게 다시 시간과 시간을 말해 말했다
방아쇠를 당기면