Current Swell — Man of Maps 가사 및 번역
이 페이지에는 Current Swell의 노래 "Man of Maps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As a man of maps
As a man of maps I gazed on in Thank Christ, turn out the lights
Somewhere between the station and the turnpike
It’s indecision that I don’t like
For over 36 moons
Third pitcher on a working afternoon
Open sky when it’s the 20th of June
Ain’t no weekends here
As a man of maps, I gazed on in
I look back on those days in silence
A hundred thousand, maybe more
Its hard to count them, falling like dead flowers on the floor
My heart is pounding, a pile driver in my chest
A warm fountain, cold cigarette
As a man of maps, I gazed on in
I look back on those days in silence
I wish that I would be forgiven, for all those things I’ve done
I wish that I would be forgiven, for all those things, all those crazy things I…
As a man of maps
As a man of maps
As a man of maps I gazed on in…
가사 번역
지도 한 사람
내가 바라본 지도상 그리스도의 불빛
역과 유료 도로 사이 어딘가에
내가 싫어하는 것은 우유부단이야.
36 달 이상
작업 오후에 세 번째 투수
6 월 20 일 때 하늘 열기
여긴 주말이 아니야
지도의원으로서
나는 침묵에 그 시절을 다시 본다
십만,어쩌면 더
바닥에 죽은 꽃처럼 떨어지는,그들을 계산하기 어려운
내 가슴이 두근 거리는,내 가슴에 파일 드라이버
따뜻한 분수,차가운 담배
지도의원으로서
나는 침묵에 그 시절을 다시 본다
내가 한 모든 일들에 대해 용서받을 수 있기를 바랍니다
용서받고 싶지만 그 모든 것들에 대해…
지도 한 사람
지도 한 사람
지도에서 바라본 남자로서…