Current Swell — Short Stories 가사 및 번역

이 페이지에는 Current Swell의 노래 "Short Stories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t wanna write songs about depression
you probably won’t' hear me singing songs about the lady I love
I don’t bring up governments and politicians
but I got these short stories in my bag
you know the ones that I’m speaking of The man in the suit who wants to be a stock market millionaire
with a twin brother over on the other side of town
who wants to lay back beach bum and growin' hair
separated at birth and given up for an adoption
then the vagabond finds himself at the beach and the other one in a mansion and
he said
I don’t wanna write songs about depression
you probably won’t hear me singing songs about the lady I love
I don’t bring up governments and politicians
but i got these short stories in my bag
you know the ones that I’m speaking of Once upon a time a young man age 18 leaves his hometown to go see
what the rest of the world could offer him and to gain some clarity
Now he’s gone everywhere that he wanted to go and every thing was all said and done then he finds himself on the front door
step of the home town that he came from and he said
Well I don’t wanna write songs about depression
you probably won’t' hear me singing songs about the lady I love
I don’t bring up governments and politicians
but I got these short stories in my bag you know the ones that I’m speaking of Things goin' bad but you don’t care
stories told by the man in the rocking chair
or the crack head sleeping out on the street
no clothes on his back no shoes on his feet
but the tale that he tells to me obviously aint reality
truth or fiction I’m still listenin' wanting more like his addiction
I don’t wanna write songs about depression
you probably won’t' hear me singing songs about the lady I love
I don’t bring up governments and politicians
but I got these short stories in my bag you know the ones that I’m speaking of

가사 번역

나는 우울증에 대해 노래를 쓰고 싶지 않다
내가 사랑하는 여자에 대해 노래하는 거 못 들을걸?
난 정부나 정치인은 꺼내지 않아
그러나 나는 나의 부대에 있는 이 단편 소설을 얻었습니다
내가 주식시장 백만장자가 되고 싶은 양복 입은 남자 얘기하는거 알지?
쌍둥이 남동생이랑 마을 반대편에
누가 해변 부랑자와 성장'머리를 다시 누워 싶어
출생시 분리 및 채택에 대한 포기
그리고 방랑자들은 해변과 다른 저택 속에서 자신을 발견했지
그는 말했다
나는 우울증에 대해 노래를 쓰고 싶지 않다
내가 사랑하는 여자에 대해 노래하는 거 못 들을걸?
난 정부나 정치인은 꺼내지 않아
그러나 나는 나의 부대에 있는 이 단편 소설을 얻었습니다
젊은 남자 18 세가 고향을 떠나 옛날 옛적에 말하는 거 알지?
전 세계의 나머지 부분에서 그에게 어떤 명확성을 제공 할 수 있습니다
이제 그는 가고 싶었던 모든 곳을 떠났고 모든 것이 모두 말했고 다 끝났고 정문에서 자신을 발견했습니다
그가 온 고향 마을의 단계 그는 말했다
글쎄,난 우울증에 대해 노래를 쓰고 싶지 않아
내가 사랑하는 여자에 대해 노래하는 거 못 들을걸?
난 정부나 정치인은 꺼내지 않아
하지만 내 가방에 이 단편 소설은 내가 나쁜 일에 대해 말하는 것들을 알고 있지만 당신은 상관하지 않습니다
흔들 의자에 남자 이야기
아니면 길거리에서 자고 있는 마약상
그의 등에 옷 없음 발에 신발 없음
그러나 그는 나에게 분명히 안트 현실을 알려줍니다 이야기
진실 또는 허구 나는 아직도 그의 중독 같이 더 많은 것을 원하고 있다
나는 우울증에 대해 노래를 쓰고 싶지 않다
내가 사랑하는 여자에 대해 노래하는 거 못 들을걸?
난 정부나 정치인은 꺼내지 않아
하지만 내 가방에 이 단편 소설은 내가 말하는 것들을 알고 있습니다