Currents — My Promise Kept 가사 및 번역
이 페이지에는 Currents의 노래 "My Promise Kept"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
But this three word please I have come to repeat.
Is not enough.
I’m surrounding my mind with these thoughts of you.
It is in everything that I see, a mirror image that is staring back at me.
It is in everything that I see, a mirror image that is staring back at me.
Each and everyday I am counting away, tell the day I have until I have to see
your face and say.
This is my life and I want to see it through.
I want to see it through
I want to see if through.
As if everything was meant to be.
I cannot escape what has become of me.
But it will never take it’s hold, it will never take it’s hold and let me free.
This is a bond that will never be torn
We are an undying flame, that will always burn.
We will never be torn.
We are an undying flame, that will always burn.
But through this journey I have lost your hand.
I know that someday soon, you will understand.
That we were meant to be.
I’ll keep fighting for you.
I’ll keep fighting for you…
No matter has been done
This is truth that I have known all along
Since the day that we met
And until you return.
This is my, My promise kept
A promise meant for you.
가사 번역
하지만 이 세 단어를 다시 말씀해 주세요.
충분하지 않습니다.
난 네 생각을 감췄어
그것은 내가 보는 모든 것,나를 다시 응시 거울 이미지입니다.
그것은 내가 보는 모든 것,나를 다시 응시 거울 이미지입니다.
매일 나는 멀리 세고,내가 볼 때까지 내가 가지고있는 일을 말해
당신의 얼굴은 말한다.
이건 내 인생이고 난 그걸 보고 싶어
나는 그것을 통해보고 싶어
지나가는지 봐야겠어
모든 게 운명인 것처럼
나는 나의 된 것을 벗어날 수 없다.
하지만 그것을 결코 것 그것의를 개최,그것은 결코 그것을 보고 내가 무료입니다.
이 유대는 결코 찢기지 않을 것입니다
우리는 불멸의 불꽃,즉 항상 구울 것입니다.
우리는 결코 찢어지지 않을 것입니다.
우리는 불멸의 불꽃,즉 항상 구울 것입니다.
이 여정을 통해 나는 당신의 손을 잃었다.
나는 언젠가 곧,당신이 이해할 것을 알고있다.
우린 운명이었다고
널 위해 계속 싸울 거야
나는 당신을 위해 계속 싸울 것입니다…
아무 일도 하지 않았다
이 모든 것을 함께 알고 진리
우리가 만난 날부터
그리고 당신이 돌아올 때까지.
이것은 내,내 약속은 유지
당신을 위한 약속.