Cursive — Target Group 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursive의 노래 "Target Group"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no use going to Des Moines
I heard it’s just like here
I guess it’s just like everywhere
As for us, I guess we’re not immune
Look at our same plain face
Still I assume this subject identity
Shared with all the kids that qualify
And that’s a pretty high percentage to embrace
But easier to clasify
'Cause all my friends are in the same target group
And all of them look like all of you
And they’re restless in standstill
But they don’t know where to go They don’t know…
I wish
I could dissappear
My unwhole self
Away from here
Away from here… NOW!
I don’t want to let it sit around
Just make it go away
Let it cure itself, let it be a cure for us And if I never leave this hole
Make sure you bury me here with all my dead friends
We’ll make a toast to the ones who ran away
Just get me through…
Just get me through…
Just get me through…
가사 번역
디모인한테 갈 필요 없어
난 그냥 여기처럼 들었어요
난 그냥 사방 같아요
우리에게는,나는 우리가 면역자가 아닌것 같아.
우리 같은 평범한 얼굴 좀 봐
아직도 나는이 주제 신원을 가정한다
자격을 갖춘 모든 아이들과 공유
그리고 그 포옹 꽤 높은 비율입니다
그러나 충돌하기 쉽다
왜냐면 내 친구들은 모두 같은 타겟 그룹에 있거든
그리고 그들 모두는 모두 당신처럼 보인다
그리고 그들은 정지 상태에서 불안합니다
그러나 그들은 어디로 가야할지 모릅니다…
나는 기원합니다
나는 반대 할 수 있었다
내 느끼 자기
멀리 여기에서
여기서 멀리...당장!
그냥 앉아서
그냥 그것을 멀리 이동 확인
그게 스스로를 치료하게 하고,우리를 위한 치료제가 될 수 있게 하고,만약 내가 이 구멍을 떠나지 않는다면
내 죽은 친구들과 날 여기 묻어줘
도망간 놈들을 위해 건배하자
그냥 나를 통해 얻을…
그냥 나를 통해 얻을…
그냥 나를 통해 얻을…