Cursive — The Casualty 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursive의 노래 "The Casualty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night has fallen down the staircase
And I, for one, have felt its bruises
Equilbrium; inebriated
Our social graces have been displaced
As we sink deeper into the drink
The volume increases…
Night time resurrects fault lines
Silent wars -- rumble somewhere below
The surfaces verses…
The surfaces verses…
The shoe is dropped, lungs explode
Shards of words of a shattered voice
And there’s still a hole where the phone was thrown
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah…
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah…
The moon is rising, a revolution
I close my eyes and the room is spinning
You’re screaming:
«Sweetie, the moon has raped me --
It has left its seeds like a tomb inside me So I must learn to abort these feelings
This romance is bleeding…»
Night time triggers the land mines
Bedroom wounds -- lovers like brigadiers
Marching two by two…
Marching two by two…
A soldier’s down
Flood gates burst
I’ve said some things I wish you’d never heard
Like, «There's still a hole where the phone was thrown.»
It’s growing as we speak
And it’s sucking us both in A vacuum of sorrow to swallow up the day
가사 번역
이 밤 계단 아래로 떨어졌다
그리고 나는,하나,그 타박상을 느꼈다
평형;비가 내렸다
우리의 사회적 보도는 변위되었습니다
술 깊숙이 가라앉을 때
볼륨 증가…
밤 시간은 결함 회선을 재포장합니다
사일런트 워즈-아래 어딘가에 럼블
표면 구절…
표면 구절…
신발이 떨어지면 폐가 폭발해
부서진 목소리의 단어 파편
그리고 전화가 던져진 구멍이 여전히 있습니다
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아…
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아…
달이 뜨고 있어 혁명이 다가오고 있어
나는 눈을 감고 방은 회전하고있다
당신은 비명을 지르고 있습니다:
'달빛이 날 강간했어' --
그것은 내 안에 무덤 같은 씨앗을 왼쪽 그래서 나는이 감정을 중단 배울 수 있어야합니다
이 로맨스는 출혈이있다…»
밤 시간 지뢰를 트리거
침실 부상-준장 같은 연인
두 행진 두…
두 행진 두…
병사가 쓰러졌다.
수문 파열
나는 당신이 들어 본 적이없는 것 몇 가지를 말했다
마찬가지로,"전화는 던져진 구멍이 여전히 있다.»
우리가 말하는 동안 성장하고 있습니다
그리고 그것은 하루 삼키는 슬픔의 진공에서 우리 둘 다 빠는 것