Cursive — Twin Dragon / Hello Skeleton 가사 및 번역

이 페이지에는 Cursive의 노래 "Twin Dragon / Hello Skeleton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s all the rage, hear them cry!
The unveiling of a Gemini
Welcome to the arcade!
Step right up, don’t be afraid
The beast is chained
See the hate in his eyes!
The awakening of Gemini
Hear him howl, see him spit!
Take a picture with the kids
Oh, quit this bravado bullshit
I AM, again, the swan, the twin dragon!
Too much of a good thing
Has rendered you a pawn
And issued me a queen
All my rooks, all my knights!
To the christening of Gemini
What spoils will this evening bring?
Little piggies run and hide
From the majesty of Gemini
So, I’ll huff and I’ll puff
And I’ll blow this house up Oh, I may have just done myself in I AM, again
I AM, I am, I am, I am
I AM! I am the holy second coming
I AM! I am the very double crossing
I am, and don’t you ever forget that
I am not one half, I am wholly intact
What would that poor coward say
If only he’d see «him» this way?
Maybe he’d wake up, yeah
Maybe he’d finally behave
More like a man should behave
Maybe less like a nun
I swear he was stunted as a child
Meanwhile, I was
Stranded! Abandoned!
I AM, again, the swan, the twin dragon!
Now that I’ve paid my dues
I’m going to paint this bloody town
Black and blue
All the rage, hear them cry!
It’s the rampage of a Gemini
Hear that whimper in the night?
The swan song of a Gemini
I’ve done deeds I could never repeat — skeletons
History can be so strangling — skeletons
All of our sins are rising again like skeletons
Someone, please, I must be seeing things
All these skeletons
I’ve done deeds I could never repeat — skeletons
Past mistakes climbing up from their graves — skeletons
All of our sins are rising again like skeletons
How could this be, dancing in front of me?
Hello, skeleton
Who could this be acting just like me?
Hello, skeleton

가사 번역

그것은 그들이 울음을 듣고,모든 분노입니다!
이 제미니 공개
아케이드에 오신 걸 환영합니다!
바로 단계,두려워하지 마십시오
야수가 묶여있다
그의 눈에 증오를 참조하십시오!
쌍둥이 자리의 각성
침 뱉어!
애들 사진 한 장 찍어요
허세 그만 내
나는,다시,백조,트윈 드래곤!
좋은 일이 너무 많이
당신을 전당포로 만들었소
그리고 나에게 여왕을 발표했다
나의 모든 악당들,나의 모든 기사들!
쌍둥이 자리 세례식
오늘 저녁에 어떤 전리품을 가져올 것인가?
작은 발가락이 달리고 숨 깁니다.
쌍둥이 자리 의 위엄 에서
그래서,나는 발끈하고 퍼프 것이다
그리고 나는 오,난 그냥 내가 다시 내 자신을 할 수 있습니다이 집을 날려 버릴거야
그래,맞아,맞아
-그래,맞아! 나는 오는 거룩한 두 번째입니다
-그래,맞아! 나는 매우 이중 교차점입니다
그래,잊지 마
나는 반이 아니며,나는 전적으로 온전하다
그 불쌍한 겁쟁이가 뭐라고 했을까
이렇게 하면"그"를 볼 수 있을까요?
어쩌면 그는 그래,깨어 것입니다
어쩌면 그는 마침내 행동 할 것입니다
남자답게 행동해야 해
수녀 같은 어쩌면 적은
나는 그가 어렸을 때 기절했다 맹세
한편,나는
좌초! 버려진!
나는,다시,백조,트윈 드래곤!
이제 나는 내 회비를 지불했습니다
이 빌어먹을 마을을 칠할 거야
검정과 파랑
모든 분노,그들이 울음을 듣고!
쌍둥이 자리의 날 뛰기
밤에 그 기발한 소리 들려?
쌍둥이 자리의 백조의 노래
나는 결코 반복 할 수없는 행동을 해왔다.
역사는 그렇게 교살 될 수 있습니다-해골
우리의 모든 죄는 해골처럼 다시 일어나고 있습니다
누군가,제발,나는 물건을 볼 수 있어야합니다
이 모든 해골
나는 결코 반복 할 수없는 행동을 해왔다.
무덤에서 올라가는 과거의 실수—해골
우리의 모든 죄는 해골처럼 다시 일어나고 있습니다
내 앞에서 어떻게 춤을 추겠어?
안녕하세요,해골
나처럼 행동할 수 있는 사람은 누구지?
안녕하세요,해골