Cursive — Wowowow 가사 및 번역
이 페이지에는 Cursive의 노래 "Wowowow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hollow at night, a blood swollen moon
An organ-grinder, his chimp churn out of tune
Carnival lights, a barker’s decree
Pickled punks, oddities, freaks, all in one ring
I heard there exists a set of Siamese twins
Sisters sharing everything — wow!
An old cabaret, the dance of the bee
Like a swan I float up on stage looking for honey
A back alleyway, cloaked in red light
Coquettes in concupiscent dress bat their eyes
What have we here in my midst?
So it’s true, you do exist
Thoughts long lost come crashing in A birthday boy in the month of June
Blew out his cake, his wish came true
Splattered blood all over the floor
Gemini, what have you done?
What horrid wolves we’ve become
Oh-oh-oh
Wowowow!
We are the alone
We had no one
Only ourself
Never ever leave me Without the sun, there is no moon
Without a me, there is no you
Oh… oh… oh…
Wowowow…
가사 번역
밤에 속이 비어서 달이 부은 피
장기 분쇄기에 침팬지가 휙휙 휙
카니발 조명,바커의 법령
절인 펑크,기이,괴물,모든 하나의 반지
샴 쌍둥이가 있다고 들었는데
모든 것을 공유하는 자매-와우!
꿀벌의 춤 인 오래된 카바레
마치 내가 무대에 떠서 꿀을 찾는 백조처럼
뒷 골목길,빨간 불빛에 은폐
코켓에서 유망 드레스 박쥐 그들의 눈
우리 가운데 뭐가 있지?
그래서 그것은 사실,당신은 존재합니까
생각 긴 6 월 한 달 생일 소년에 충돌 와서 손실
그의 케이크를 날려 버렸고,그의 소원이 이루어졌습니다
바닥에 피를 묻혔어
쌍둥이 자리,무슨 짓을 한거야?
우리가 된 끔찍한 늑대들
오-오-오
우와 우와!
우리는 혼자
우리는 아무도 없었다
만 스스로
태양 없이는 날 떠나지 않아 달이 없어
내가 없으면 넌 없어
오...오...오...…
Wowowow…