Curtis Eller's American Circus — Buster Keaton 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Eller's American Circus의 노래 "Buster Keaton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since they started in with the talkies, you can’t get a moments peace
But they’re talking just to hear their own voices, well at least…
That’s what it seems like
'Cause there’s nothing that I’ve heard that bears repeatin'
Won’t you come back to the movies Buster Keaton
You know it barely took a decade for those negatives to decay
But what the Hell, there was nitrate in the filmstock from those days.
I guess that’s the problem
But I’m not tired enough to admit that I’ve been beaten
Won’t you come back to the movies Buster Keaton
I wish that I was Buster Keaton when they took it all away
Gettin' drunk every night on Irish whisky
Or maybe Fatty Arbuckle when the headlines finally declared
«Well I guess that it’s just a mystery»
But I’m not gonna be like Charlie Chaplin, jumpin' on the first boat
And sail away before they have a chance to miss me
No, I’m stayin' here… here in New York City
I don’t care how bad it gets
Well they keep on making pictures, but they’re worthless and they’re sad
And they never will make up for the silence that we had
And now we’re stuck with it…
And the kids are watching T.V. while they’re eatin'
Won’t you come back to the movies Buster Keaton
Won’t you come back to the movies Buster Keaton
가사 번역
그들이 수다쟁이들과 함께 시작한 이후로,당신은 평화의 순간을 얻을 수 없습니다
그러나 그들은 단지 자신의 목소리를 듣고 이야기하고,잘 적어도…
그게 마치
곰이 반복된다고 들은 건 아무것도 없어
버스터 키튼 영화 보러 오지 않을래?
네거티브가 부패하기까지 10 년은 안 걸렸어
그러나 도대체,그 시절의 필름 스톡에 질산이 있었다.
나는 그것이 문제라고 생각한다
그러나 나는 내가 구타 한 것을 인정하기에 충분히 피곤하지 않다
버스터 키튼 영화 보러 오지 않을래?
나는 그들이 모든 것을 빼앗아 때 내가 버스터 키튼 이었으면 좋겠다
매일 밤 아일랜드 위스키에 취해서
헤드 라인이 마지막으로 선언 할 때 또는 어쩌면 지방 아버 클
"그럼 난 그냥 신비 것 같아요»
첫 보트에 탄 찰리 채플린처럼 되진 않을 거야
그리고 그들이 나를 그리워 할 기회가 있기 전에 멀리 항해하십시오
아니,난 여기서...
얼마나 나빠지든 상관 안 해
글쎄,그들은 사진을 계속 만들지 만,그들은 쓸모없는 것이고 그들은 슬프다
그리고 그들은 결코 우리가 가진 침묵을 만회하지 않을 것입니다
그리고 지금 우리는 그것으로 붙어 있습니다…
그리고 아이들은 t.V 를 보고 있어요
버스터 키튼 영화 보러 오지 않을래?
버스터 키튼 영화 보러 오지 않을래?