Curtis Mayfield — Never Say You Can't Survive 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Mayfield의 노래 "Never Say You Can't Survive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All of your life
Between heaven and hell
A great repetitious game
(To live)
(To know)
Where to live is to know
(Your Shames)
(Your Pains)
All your shames and your pains
To be in such a plain old helpless mess
(Because you are a special wonder)
Because you are a special wonder
Let nobody put you under
Whenever your friends
Will have their doubts in you
And the words
You know they just aren’t true
Keep right on stepping
Ain’t nothing happening
Never say you can’t survive
Life is for a fruit for time
May love forever keep us learning
No way to depart
Love in your heart
Know you need to give
Because you really want to live
(You are a special wonder)
Because you are a special wonder
(Oh baby)
(Let nobody put you under)
Let nobody put you under
When you make a way
Only thing are you gifted with
Still your promise to die
(To die)
Before you live
(To live)
(So much)
(To give)
Oh the need to be touched
You just do it for me so much
It gives you
Embrace the kisses upon your baby’s lips
Good, good feeling
Rocking and a Reeling
Loving and a teasing
Kissing and a breathing
(Hey hey)
Good luck charm
Laying in my arms
Need to be touched
Need it so much
No way to depart
Love in your heart
Know you need to give
가사 번역
너의 모든 삶
천국과 지옥 사이
훌륭한 반복 게임
(살기 위해)
(알고)
살 곳을 아는 것입니다
(당신의 샤메스)
(당신의 고통)
모든 당신의 샤멜과 고통
그런 평범한 낡은 무기력 한 혼란에 빠지려면
(당신은 특별한 경이 때문에)
당신은 특별한 경이 때문에
아무도 널 마취시키지 못하게 해
때마다 친구
당신에 있는 그들의 의심이 있을 것입니다
그리고 단어
당신은 그들이 단지 사실이 아니다 알고
계속 밟아
아무 일도 안 일어나
당신이 살아남을 수 없다고 결코 말하지 마십시오
인생은 시간 동안 과일을 위해 이다
사랑은 영원히 우리를 계속 학습 할 수 있습니다
떠날 방법 없음
당신의 마음에 사랑
당신이 줄 필요가 있다는 것을 알고 있으십시오
당신이 정말로 살고 싶어하기 때문에
(당신은 특별한 경이입니다)
당신은 특별한 경이 때문에
(오 베이비)
(아무도 아래에 당신을 넣어 보자)
아무도 널 마취시키지 못하게 해
당신이 방법을 만들 때
만 것은 당신이 재능이 있습니다
아직도 죽겠다고 약속했잖아
(죽을)
당신이 살기 전에
(살기 위해)
(너무 많이)
(주기 위하여)
오,감동 할 필요
날 위해서 그렇게 해줘
그것은 당신에게 준다
아기의 입술에 키스를 받아 들인다.
좋은,좋은 느낌
락킹 및 낚시
사랑하고 놀리는
키스 및 호흡
(헤이 헤이)
행운을 빕니다 매력
내 팔에 누워
만질 필요가 있으십시오
너무 많이 필요
떠날 방법 없음
당신의 마음에 사랑
당신이 줄 필요가 있다는 것을 알고 있으십시오