Curtis Stigers — People Like Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtis Stigers의 노래 "People Like Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Curtis Stigers
People Like Us Baby I know
You hear a lot of talk
About the bad times ahead
That I’m the wrong kind of man
What you need is a doctor
Or a lawyer instead
Well I know that I’m not made of money
And God knows I’m a fool
But you know that I’ll always be there for you
People like us got no business in love
Yeah that’s what the people say
But people like them got nothing better to do Than chase our dreams away
Well I’ve finally found you and I won’t let go They say it’s never gonna last
But baby, what do they know
When they say
People like us got no business being in love
Baby I know
Things may not get better
Before they get worse
They’ve all got their reasons
Whe we can’t survive
The’ll quote you chapter and verse
Wall I know that this life isn’t easy
And God knows times are hard
But you know that I’ll always take care of you
I wanna made make them all look foolish
And in the end
We’re gonna make them eat their words
Well I’ve finally found you and I won’t let go They say it’s never gonna last
But baby, what do they know
When they say
People like us got no business
People like us People like us got no business being in love.
가사 번역
커티스 스티거
내가 아는 우리 아기 같은 사람
당신은 많은 이야기를 듣고
앞서 나쁜 시간에 대해
내가 틀린사람이라고
당신이 필요로 하는 것은 의사 이다
또는 대신 변호사
글쎄,난 내가 돈으로하지 않고있어 것을 알고있다
그리고 하나님은 내가 바보 야 알고있다
하지만 당신은 내가 항상 당신을 위해있을 것이라는 것을 알고있다
우리 같은 사람들은 사랑에 사업을하지 않았다
그래,그게 사람들이 말하는 거야
그러나 그들 같은 사람들은 멀리 우리의 꿈을 쫓아보다 더 나은 아무것도 없어
마침내 당신을 찾았고 그들이 절대 지속되지 않을 거라고 말하게 두지 않을 거예요
하지만 아기,그들은 무엇을 알 수 있습니까
그들이 말할 때
우리 같은 사람들은 사랑할 일 없어
내가 아는 아기
상황이 더 얻을 수 없습니다
더 나빠지기 전에
그들은 모두 그들의 이유가 있습니다
우리는 살아남을 수 없다.
당신에게 장과 구절을 인용 할 것입니다
벽 나는 이 생활이 쉽지 않다는 것을 알고 있습니다
그리고 하나님은 시간이 어렵다 알고
하지만 당신은 내가 항상 당신을 돌볼 것이라는 것을 알고 있습니다
나는 그들을 모두 어리석은 보이게 만들고 싶어
그리고 결국
그들의 말을 먹게 만들거야
마침내 당신을 찾았고 그들이 절대 지속되지 않을 거라고 말하게 두지 않을 거예요
하지만 아기,그들은 무엇을 알 수 있습니까
그들이 말할 때
우리 같은 사람들은 아무 상관 없어
우리 같은 사람 우리 같은 사람들은 사랑에 빠지지 않았다.