Curtiss — Stimulus 가사 및 번역
이 페이지에는 Curtiss의 노래 "Stimulus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey!
Yesterday I’ve watched a film I can still see in my head.
I’ve put it in my memory between pictures I can’t forget.
Have you heard this song?
Have you seen this photo?
You can’t ignore it.
Let me see your creation like a gift you, you give to me.
Hey, go on to create!
If you don’t create anymore, who’ll give the world another meaning?
Hey, please go on to play!
If you don’t create anymore, who’ll give human kind inspiration?
Certain words of a book are often a lull, a vision.
It stimulates imagination or more, it gives a direction.
Have you heard this song that you sang all along the glorious days?
Let me see their creations to close my eyes and feel inspired.
Why is it sometimes so difficult?
Don’t mind the bad, the frustration, 'cause if you don’t create anymore,
who’ll give the world another thing?
What a bless, when it’s good, hey go on to play more.
Who’ll give the world another thing?
Who’ll give human kind inspiration?
Who’ll give the world another simple thing?
Who’ll give human kind inspiration?
가사 번역
이봐!
어제 나는 아직도 내 머리에서 볼 수있는 영화를 보았다.
나는 잊을 수없는 사진 사이에 내 기억에 넣었습니다.
이 노래 들어봤어?
이 사진 보셨어요?
당신은 그것을 무시할 수 없습니다.
네 창조물을 선물처럼 보여 줘
이봐,만들 어서!
더 이상 창조하지 않으면 누가 또 다른 의미를 부여 할 것입니까?
제발 놀아줘!
더 이상 창조하지 않으면 누가 인간의 친절한 영감을 줄 것입니까?
책의 특정 단어는 종종 소강,비전입니다.
그것은 상상을 자극합니다 또는 더 많은 것,방향을 줍니다.
영광스런 날들 노래 부르던 노래 들어봤어?
내 눈을 감고 영감을 느낄 자신의 작품을 보자.
왜 때때로 그렇게 어렵다?
나쁜,좌절,신경 쓰지 마 더 이상 만들지 않으면,
누가 또 다른 것을 세상에 줄 것입니까?
이 좋은 때 어떤 축복은,이봐 더 많은 재생 이동합니다.
누가 또 다른 것을 세상에 줄 것입니까?
누가 인간의 종류의 영감을 줄 것인가?
누가 또 다른 간단한 일을 세계를 줄 것이다?
누가 인간의 종류의 영감을 줄 것인가?