Curumin — Acorda 가사 및 번역
이 페이지에는 Curumin의 노래 "Acorda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era uma voz que eu ouvia de longe
Me chamando enquanto amanhecia
Ou era o vento que vinha de fora e arrepiava por dentro
É hora vambora, ela disse: «Vambora!»
E me deu um desenho num papel pequeno
Num céu azul imenso
Acho que era o sonho em que eu voava por alta madrugada
Seus lábios me levavam e ela sussurrava: «Acorda!»
Mas meus olhos se fechavam e assim eu ia
Uma estrada, uma trilha
Lembro que eu andava por veredas macias
Debaixo do cacho da samambaia
Havia um cheiro que me atraia
Eu procurava, meio que me perdia
Mas no calor dos seus braços eu me encontrava
A gente acordava enquanto o sol nascia
Um suspiro e a cortina da janela se debatia
A vela sobre a mesa, a chama ainda acesa (Bom dia!)
E a flor dela se abria
가사 번역
멀리서 들은 목소리였어요
이 떠올랐다으로 나를 호출
또는 그것은 외부에서 온 바람과 내부에서 떨고 있었다
그것은 뱀보라 시간,그녀는 말했다,"뱀보라!»
그리고 그는 나에게 작은 종이에 그림을 주었다
거대한 푸른 하늘
나는 그것이 내가 높은 새벽에 날아 꿈이라고 생각
그녀의 입술은 나를 멀리 운반하고 그녀는 속삭였다,"일어나!»
하지만 내 눈을 감고 그래서 나는 갔다
도로,트레일
나는 부드러운 길을 따라 걷는 것을 기억한다
고사리 클러스터 아래
날 끌린 냄새가 났어요
내가 찾고 있었다,나는 종류의 길을 잃었
그러나 그의 팔의 따뜻함에 나는 나 자신을 발견
태양이 떠오르자
한숨과 창 커튼 고생
테이블에 촛불,불꽃은 여전히 조명(좋은 아침!)
그리고 그녀의 꽃이 열립니다