Curved Air — Piece Of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Curved Air의 노래 "Piece Of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now turning again, turning away from the light,
Doors open then shut, corridor footsteps at night.
Wake up in the bed with the screens,
See faces that smile as you dream.
See things come to call as they crawl on the wall,
And you know it’s the end.
To them it means nothing, to them it means nothing,
To them it means nothing to them at all.
Seems we’re on two different wavelengths, misinterpreting, you realize
What this age of insanity, lack of humanity brings,
You know I couldn’t even tell you my name.
Faces watching through the darkness,
Seems like nothing can dispel my fears
Of endless rejection by beings ethereal,
You know its just about as bad as it can.
Now I feel a little better, seems the walk has done me good, you know
I feel I’m beginning to see the existence of,
You know I never even found out quite what.
Now I really feel I’m flying, far beyond my wildest dreams to be Alive in this prison of torturing ecstasy.
You know at first it never seemed to relate.
The river sweats
Oil and tar.
The barges drift
With the turning tide.
Red sails wide to leeward,
Swing on the heavy spar.
The barges wash
Drifting logs
Down Greenwich reach
Past the Isle of Dogs.
Let your hopes begin to falter, see your dreams begin to fade, for in This age of enlightenment, 20th Century man you know
He’ll never ever let you go back.
Maybe one day we’ll be happy, living life the way we see it through our
Visions of fantasy, Harold in Italy
You know I think I’ll just go back to my dreams.
가사 번역
이제 다시 돌이켜,멀리 빛에서 켜기,
문을 연 다음,복도는 밤에 발자취를 종료합니다.
침대에서 일어나 화면 들고,
당신이 꿈꾸는 대로 얼굴 그 미소를 보십시오.
보 일 올 하기 전화 로 그 크롤링 에 이 벽,
그리고 당신은 그것이 끝 알고있다.
그들에게 그것은 아무것도 의미하지 않는다,그들에게 아무것도 의미하지 않는다,
그들에게 그것은 전혀 그들에게 아무 의미.
우리가 서로 다른 파장을 두 개나 해서 잘못 해석하는 것 같은데
이 광기의 나이,인류의 부족이 가져오는 것,
내 이름조차 말할 수 없었어
어둠을 통해 보는 얼굴,
아무것도 내 두려움을 풀 수없는 것처럼 보인다
미묘한 존재에 의한 끝없는 거부,
할 수 있는 한 많이 알지
이제 좀 나아졌어 산책이 잘 된 것 같아
나는 내가 존재의 을 볼 시작 해요 느낌,
내가 뭘 알아차렸는지도 몰랐어
지금은 정말 내가 엑스터시를 고문하는이 감옥에서 살아 남기 위해 내 거칠은 꿈을 넘어,날고있어 생각합니다.
처음엔 전혀 관계없는 것 같았어요
이 강은 땀을 흘립니다
기름과 타르.
바지선 드리프트
조류를 돌면서.
레드 돛 넓은쪽으로,
무거운 스파 스윙.
바지선 세척
표류 로그
다운 그리니치 도달
개 섬 지나서
자 희망 시작하면 주저 참조하십시오 당신의 꿈이 사라지기 시작한 이 계몽의 시대,20 세기 사람을 알
절대 널 다시 보내주지 않을 거야
어쩌면 언젠가 우리는 행복 할 것입니다,삶을 사는 것은 우리가 그것을 통해 보는 방식입니다
판타지 비전,이탈리아 해롤드
난 그냥 내 꿈으로 돌아갈게