Cyndi Lauper — The World Is Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Cyndi Lauper의 노래 "The World Is Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stone, the world is stone
It’s no trick of the light
It’s hard on the soul
Stone, the world is stone
Cold to the touch
And hard on the soul
In the grey of the streets
In the neon unknown
I look for a sign
That l’m not on my own
That l’m not here alone
As the still of the night
And the choke of the air
And the winners' delight
And the losers' despair
Closes in left and right
I would love not to care
Stone, the world is stone
From a faraway look
Without stars in my eyes
Through the halls of the rich
And the flats of the poor
Wherever I go There’s no warmth anymore
There’s no love anymore
So I turn on my heels
l’m declining the fall
l’ve had all I can take
With my back to the wall
Tell the world l’m not in
l’m not taking the call
Stone, the world is stone
But I saw it once
With the stars in my eyes
When each colour rang out
In a thunderous chrome
It’s no trick of the light
I can’t find my way home
In a world of stone
가사 번역
돌,세계는 돌입니다
그것은 빛의 트릭 없다
영혼은 힘들어요
돌,세계는 돌입니다
터치에 감기
그리고 영혼에 하드
이 회색 거리
네온 알 수 없음
나는 기호를 찾아
나 혼자 있는 게 아냐
저 혼자 온 게 아니에요
밤의 정지로
그리고 공기의 질식
그리고 수상자의 기쁨
그리고 패자의 절망
왼쪽 및 오른쪽으로 닫힘
난 신경 쓰지 않을래
돌,세계는 돌입니다
멀리 떨어진 모습에서
내 눈에 별이 없으면
부자의 복도를 통해
그리고 가난한 사람들의 아파트
내가 가는 곳마다 더 이상 따뜻함이 없어
더 이상 사랑은 없어
그래서 나는 내 발 뒤꿈치를 켜
나는 가을 감소하고있다
나는 내가 취할 수있는 모든 했어
내 뒤쪽 벽에
내가 안 들어갔다고 전해주세요
전화 안 받아요
돌,세계는 돌입니다
그러나 나는 그것을 한 번 보았다
내 눈에 별을 가진
각 색상이 울렸을 때
천둥 크롬
그것은 빛의 트릭 없다
집에 갈 수가 없어
돌의 세계에서