D-A-D — Out There 가사 및 번역

이 페이지에는 D-A-D의 노래 "Out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes in my parents house
In which I came to exist
The alert like look in their eyes
Still nothing was said
Yeah, the big and scary unknown
I didn’t dare, even guess.
Some day calls out for me to be alone
To fly where the other days has flown
Outthere — outthere
To find a thought that wasn’t thought upon
To go where the other days has gone
Outthere — outthere
Outthere — outthere
When everyone agrees with you
But, you know you’re wrong.
When everyone embraces you
But, you know you don’t belong
Still feel the shadow behind
Even when the sun is gone
Some day calls out for me …
Yeah, I look in the mirror
Yeah, I look in the mirror
But, the mirror is bare
I look for my mouth
But, my mouth isn’t there.
I go to the window
I want to shout
But, below my nose
Nothing comes out
I’ll never ever whistle
And there’s noone to kiss.
What I’ll eventually say.
Noone will miss…

가사 번역

때때로 부모님 집에서
내가 존재하기 위해 온
눈빛 같은 경고
아직도 아무것도 말하지 않았다
그래,크고 무서운 알 수없는
나는 심지어 추측,감히하지 않았다.
어떤 날은 혼자 있고 싶어
다른 날들이 날아다니는 곳
저 밖—저 밖
생각하지 않은 생각을 찾으려고
다른 날들이 어디로 갔는지
저 밖—저 밖
저 밖—저 밖
모두가 당신과 동의 할 때
그러나,당신은 당신이 틀렸다는 것을 알고 있습니다.
모두가 당신을 포옹 할 때
그러나,당신은 당신이 속한 것이 아니라는 것을 알고 있습니다
아직도 뒤에 그림자를 느낍니다
해가 지더라도
어떤 날은 나를 위해 전화 …
그래,난 거울을 봐
그래,난 거울을 봐
그러나,거울은 벌거벗은 입니다
나는 내 입을 찾습니다
하지만,내 입이 없습니다.
나는 창으로 이동
나는 소리 할
그러나,내 코 아래
아무것도 나오지 않는다
나는 결코 휘파람을 내지 않을 것이다
그리고 키스 할 사람이 없습니다.
나는 결국 말할 것이다.
아무도 놓치지 않을 것입니다…