D'Angelo — She's Always In My Hair 가사 및 번역

이 페이지에는 D'Angelo의 노래 "She's Always In My Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Whenever I feel like givin' up Whenever my sunshine turns 2 rain
Whenever my hopes and dreams
Are aimed in the wrong direction
She’s always there
Tellin' me how much she cares
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Whenever I feel like not 2 great at all
Whenever I’m all alone
And even if I hit the wrong notes
She’s always in my boat
She’s always there
Tellin' me how much she cares
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Maybe I’ll marry her (Maybe I’ll marry her)
Maybe I won’t (Maybe I won’t)
Maybe I will not (Maybe I will not)
Lemme tell ya (Even if I was a gigolo)
If I was a gigolo all my life (All my life)
She’d still be there (She'd still be there)
Tellin' me just how much she really cares (She cares)
She’s always in my hair
She’s always in my hair
My hair
Listen
Whenever I feel like givin' up Whenever my sunshine turns 2 rain
Whenever my hopes and dreams
Are aimed in the wrong direction
She’s always there
Tellin' me just how much she cares (Tellin' me how much she cares)
Tellin' me… she's always in my hair (Always in my hair)
She’s always in my hair
My hair
She’s always in my hair

가사 번역

내 햇빛이 비 2 켜 때마다 내가'포기 같은 느낌 때마다
내 희망과 꿈
는 잘못된 방향으로 목표로
그녀는 항상 거기에 있습니다
그녀가 얼마나 신경쓰는지 말해주세요
항상 내 머릿속에 있어
항상 내 머릿속에 있어
내 머리
나는 전혀 좋은 2 같은 느낌 때마다
혼자 있을 때마다
그리고 내가 잘못 메모를 칠 경우에도
그녀는 항상 내 배에 있어
그녀는 항상 거기에 있습니다
그녀가 얼마나 신경쓰는지 말해주세요
항상 내 머릿속에 있어
항상 내 머릿속에 있어
내 머리
어쩌면 나는 그녀와 결혼(어쩌면 나는 그녀와 결혼)
어쩌면 나는(어쩌면 나는하지 않을 것이다)
어쩌면 내가하지 않습니다(어쩌면 내가하지 않습니다)
내가 gigolo 했다하더라도(말해 줘)
내가 기갈로라면 내 인생(내 인생 모두)
그녀는 여전히 거기있을 것입니다(그녀는 여전히 거기있을 것입니다)
그녀가 정말로 얼마나 걱정하는지(그녀가 걱정하는지)
항상 내 머릿속에 있어
항상 내 머릿속에 있어
내 머리
들어 봐
내 햇빛이 비 2 켜 때마다 내가'포기 같은 느낌 때마다
내 희망과 꿈
는 잘못된 방향으로 목표로
그녀는 항상 거기에 있습니다
그녀가 얼마나 관심이 있는지 말해(그녀가 얼마나 관심이 있는지 말해라)
그녀는 항상 내 머리에(항상 내 머리에)
항상 내 머릿속에 있어
내 머리
항상 내 머릿속에 있어