D-Bo — Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 D-Bo의 노래 "Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tausend Tränen im Gesicht
Doch sie rennt schneller als der Wind
Zu ihrem Dad, und hält ihn fest
Er ist ihr Fels, sie ist ein Kind
Doch er muss weg, er muss kämpfen, er muss schießen — vielleicht
«Keiner müsste schießen, wenn du hier bei mir bleibst.»
Er lächelt sie an und nimmt sie hoch
Er lässt sie fliegen
Er weiß sie spricht die Wahrheit
— Kleine Worte, große Liebe
«Daddy kommt bald wieder und dann bringt er dir was mit
Ganz viel Öl für meine Chefs und für dich ein bisschen Glück
Ich schick dir jeden Tag 'ne Karte mit 'nem Herz und einer Zahl
Damit du weißt, wie oft dein Daddy drüben Sehnsucht nach dir hat.»
Und er setzt sie wieder ab
Küsst sie und geht
Dreht sich wieder um
Hat tausend Wünsche — doch zu spät…
Seine Frau erstickt an Tränen
Seine Tochter ruft ihm nach
Befehle sind Befehle und der erste heute ist Marsch
Dann sitzt er Stunden in seinem Flieger
Hat ein ungutes Gefühl
Wenn er ankommt braucht er Alkohol
— den Kummer runterspühlen
Daddy…
Ein fremdes Land
Ne fremde Sprache
Fremde Kultur
Menschen schreien ihm nach
«Geh nach Haus, lass uns in ruhe!»
Er braucht Geld, er braucht die Kohle
Er muss schießen für den Frieden
Er schreibt Briefe für die Frau
«Ich werd' dich niemals mehr betrügen
Jetzt ist klar, dass ich dich Liebe!
Warte auf mich, mein Schatz
Ich bin froh, dass du verziehen hast
Ich bin froh, dass ich dich hab.»
Plötzlich Schüsse in der Nacht
Dann wieder Stille — kein Schlaf
Ein Bild von seiner Tochter
Tränen heilen die Angst
Blauer Himmel, ganz in Schwarz
Er hört sie schießen und er fliegt
Weg von all dem Chaos
Das es für ihn nicht mehr gibt
Er hat den Brief an seiner Brust
Er konnte ihn leider nicht versenden
Dafür kommt er jetzt nach Haus
Mit fremdem Blut an seinen Händen
Doch diese Ruhe auf dem Flug macht ihn verrückt
Er hält nicht, was er verspricht
Er kommt zurück — ohne Glück
Tausend Tränen im Gesicht
Doch sie rennt schneller als der Wind
Zu ihrem Dad, und hält ihn fest
Er war ihr Fels, sie ist ein Kind
가사 번역
얼굴에 천 개의 눈물
그러나 그녀는 바람보다 빠르게 실행
그녀의 아버지에,그를 꽉 잡고
그는 그녀의 바위,그녀는 아이입니다
하지만 그는 싸워야 하고,쏴야 해요.
"당신이 나와 함께 여기 머물 경우 아무도 쏠 필요가 없습니다.»
그는 그녀를 미소 짓고 그녀를 데려 간다
그는 그들이 날 수 있습니다
그는 그녀가 진실을 말하는 것을 알고 있습니다
-작은 단어,큰 사랑
"아빠는 곧 돌아올 것이고 그는 당신에게 뭔가를 가져올 것입니다
내 상사에게 기름을 많이 주고,너에게 행운을 빈다.
매일 카드 보내는데 심장이랑 숫자랑
그래서 당신은 거기에 당신의 아빠가 당신을 갈망 얼마나 자주 알고있다.»
그리고 그는 그것을 다시 벗는다
키스 하 고 간다
다시 돌아
천 소원을 가지고-하지만 너무 늦게…
그의 아내는 눈물로 질식
그의 딸이 그를 부른다
주문은 주문이며,첫 번째 오늘은 3 월
그리고 그는 자신의 비행기에서 시간 동안 앉아
나쁜 느낌이 있습니다
그가 도착했을 때 그는 술을 필요로한다
-슬픔을 느껴라.
아빠…
외국 국가
네 외국어
외국 문화
사람들은 그 후 비명
"집에 가서 우리를 내버려둬!»
그는 돈이 필요하고 석탄을 필요로 해요
그는 평화를 위해 촬영해야합니다
그는 여자를 위해 편지를 씁니다
"다시는 바람피지 않을게요"
이제 내가 당신을 사랑하는 것이 분명하다!
기다려,내 사랑
나는 당신이 용서 기뻐요
내가 당신을 얻어서 기뻐요.»
갑자기 밤에 촬영
그런 다음 다시 침묵-아니 수면
그의 딸 사진
눈물은 두려움을 치료
푸른 하늘,모두 검은 색
그는 그들이 쏘는 것을 듣고 날아간다
멀리 모든 혼란에서
그를 위해 더 이상 없다는 것을
가슴에 편지가 있어요
그는 불행하게도 그것을 보낼 수 없습니다
하지만 지금은 집에 온다
그의 손에 이상한 피와 함께
그러나 비행이 진정 그를 미친 만든다
그는 그가 약속한 것을 지키지 않습니다
그는 돌아 온다-행운없이
얼굴에 천 개의 눈물
그러나 그녀는 바람보다 빠르게 실행
그녀의 아버지에,그를 꽉 잡고
그는 그녀의 바위였다,그녀는 아이입니다