D-Bo — Seltsames Leben 가사 및 번역
이 페이지에는 D-Bo의 노래 "Seltsames Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich stolper einsam durch den Wind
Mein Schatten frisst mich auf
Meine Seele hört nicht hin
Doch meine Sehnsucht lacht mich aus
Zielloses Wandern. Gedanken ohne Farbe
Nichts davon geplant
Weil ich niemals etwas plane
Kann schon sein, dass ich sie liebe
— oder ihn — oder es
Bin erschrocken von der Tiefe
Welches dieses Wunder ist
Und ich stelle mich der Angst
Mein letzter Schritt im fremden Nebel
Trompeten von Engeln spielen ein Lied
— Seltsames Leben
Ein Lächeln von der Seite
Tränen in der Hand
Ein Kampf gegen das Scheitern
Bin seit eben erst ein Mann
Trag' die Sonne in das Licht
Und werf' Planeten aus der Bahn
Gebremst von zarten Blicken
Leblos aber warm
Glück lässt dich singen
Ich atme — das reicht
Jede Antwort die ich finde
Wird zur Frage, die dann bleibt
Ein Verlierer kann man sein
Ein Held muss man werden
Ich bin irgendwas dazwischen
— Seltsames Leben
가사 번역
나는 바람을 통해 외로운 우연히 발견
내 그림자가 나를 먹는다.
내 영혼은 듣지 않는다
하지만 내 갈망은 나를 웃음
목적없는 하이킹. 색깔 없는 생각
이 중 어느 것도 계획되지 않았습니다
왜냐하면 나는 아무것도 계획하지 않았기 때문에
어쩌면 나는 그녀를 사랑 해요
-아니면 그 사람이나
나는 깊은 무서워
이 기적은
그리고 나는 공포에 직면
이상한 안개에 내 마지막 단계
노래 한 천사 나팔
-이상한 삶
이 쪽의 미소
당신의 손에 눈물
실패에 대한 싸움
난 그냥 사람이야
태양을 빛에 실어
그리고 궤도에서 행성을 던져
부드러운 눈보라에 의해 억제
생명이없는 그러나 따뜻한
행복은 당신을 노래하
나는 호흡-그건 충분하다
내가 찾은 모든 대답
그때 남아 있는 질문이 된다
당신은 패자가 될 수 있습니다
영웅이 되어야만 해
나는 그 사이에 뭔가
-이상한 삶