D-Side — Who Wants The World 가사 및 번역

이 페이지에는 D-Side의 노래 "Who Wants The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just can’t believe that when I saw you yesterday
You still had that look in your eyes
I just can’t believe I let you go and slip away
I guess I wanted more in my life
I’ve got everything now
But it’s all nothing somehow
Who wants the world if I can’t have you to be my love?
Who wants the world if I can’t have you to see me through?
Only time can tell you that you’ve made a big mistake
Now I can’t let our time pass me by
I was such a fool to think that I could walk away
When all that really counts is you and I
I’ve lost everything now
But you could bring it back to me somehow
Now all that things that I thought mattered
All the dreams I had lie shattered
I would give the world away
If I could hold in my arms again
I wouldn’t want the wourld, if I can’t have you.

가사 번역

어제 널 봤을 때 정말 믿을 수가 없어
아직도 그 표정을 지었지?
난 그냥 내가 당신을 떠나 보자 믿을 수 없어
나는 내 인생에서 더 많은 것을 원했다고 생각한다
나는 지금 모든 것을 가지고있다
그러나 그것은 어떻게 든 모든 것이 아닙니다
네가 내 사랑이 될 수 없다면 누가 세계를 원하겠어?
내가 당신을 통해 볼 수없는 경우 누가 세계를 원하는가?
시간 만이 당신이 큰 실수를 한 것을 알 수 있습니다
이제 시간이 지나도록 놔둘 수 없어요
나는 내가 떠날 수 있다고 생각하는 그런 바보였다
정말 중요한 건 너와 나 뿐이야
나는 지금 모든 것을 잃어 버렸다
하지만 당신은 어떻게 든 나에게 그것을 다시 가져올 수 있습니다
이제 내가 중요하다고 생각 모든 것들
거짓말이 산산조각난 모든 꿈들
나는 세계를 멀리 줄 것이다
내 팔을 다시 잡고 있다면
네가 없으면 울드를 원하지 않을 거야