D-Sisive — Up 가사 및 번역
이 페이지에는 D-Sisive의 노래 "Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He looked Up
Stared at the sky for an answer
A gust of wind
A brush of skin
But that wasn’t enough for him
He wanted to look down
But started looking Up again
Kept wondering what Up could bring
If Up could bring him Up to the surface
Enough to breathe
It’s tough when the water’s above your lips
And your nose is too stuffed to sniff
In the way that’s
Too buff to tread
Arms feel heavy
And legs won’t kick like Augustus
He looked Up
Stared at the bottom of the raindrops
Raised his hands up under the spill
And as the rain fell down from Up
He felt what he thought he couldn’t
Looking from under the bridge
Dumped his knapsack
Flushed his pills
Hopin' shit’ll look Up from here
He looked Up.
Is anybody Up there listening?
I could use a little help right now
Is anybody Up there listening?
I’m on my way, on my way Up…
She looked Up
Stared at the ceiling for an answer
The phone rang
Ignored again
She was too exhausted to speak
And tired of the ol' «gotta stay stronger,» speech
There’s no Up to a woman that’s down
So there’s no use trying to «U» up that frown
She was given three months to breathe
Which was off by a month and a couple of weeks
Her family saw it as a blessing
All she saw was Up
Pull the plug
She was never really one to whine
She would just wonder why
She couldn’t be up while the sun was high
«Please put me down
So I can start my climb towards Up
I know I’m too young to die
But this is not what I call being alive…»
She looked up…
He looked down
Buried his face in his painting
His tear stains smeared the paint
He feared this day would come
But he was overwhelmed by the screams from up
And it was unfair to run
But where could he go?
He was the brick wall to some
For the love of my son
What the fuck have I done?
가사 번역
그는 보았다
하늘을 바라보며 답을 했다
바람의 돌풍
피부 한 브러시
그러나 그 충분하지 않았다
그는 아래로보고 싶어
그러나 다시 찾기 시작했다
무엇을 가져올 수 있는지 궁금 유지
위는 표면에 그를 가져올 수 있다면
충분히 숨을 쉴 수 있습니다
입술 위에 물만 있으면 힘들어요
그리고 당신의 코는 냄새 너무 박제
그 방법은
밟기에는 너무 버프
무거운 팔 느낌
그리고 다리는 아우구스투스처럼 걷어 차지 않을 것입니다
그는 보았다
빗방울의 바닥을 바라보며
그의 손을 유출 아래에서 위로 올렸다.
비가 내리면서
그는 자신이 할 수 없다고 생각한 것을 느꼈다
다리 아래에서 찾고
그의 배낭 덤프
그의 약을 내뿜었다.
여기서부턴 똥이나 쳐다 봐
그는 고개 들었다.
누가 듣고 있어?
지금 당장 도움이 필요해요
누가 듣고 있어?
가는 길이야,올라가…
그녀는 보았다
는 대답을 천장 바라 보았다
전화가 울렸다
다시 무시됨
그녀는 말을 너무 피곤했다
그리고'올드'의 피곤 연설은"꼭 강한 유지"
저 아래 있는 여자는 없어요
그래서 그 찌푸림을 위로하는 것은 아무 소용이 없습니다
3 개월 동안 숨을 쉬었어요
한 달이나 몇 주정도 쉬었어요
그녀의 가족은 축복으로 그것을 보았다
그녀가 본 건
플러그를 당겨
그녀는 정말 우는 소리 한 적이 없었다
그녀는 왜 궁금해 할 것입니다
해가 뜨는 동안 그녀는 위로 있을 수 없었다
"저를 내려주세요
그래서 나는 위로 내 등반을 시작할 수 있습니다
내가 죽기엔 너무 어려
하지만 이건 내가 살아있다고 부르는 게 아니야…»
그녀는 보았다…
그는 아래로 보았다
그의 그림에 얼굴을 묻었다.
그의 눈물 얼룩이 페인트를 지저분
그는 이 날이 올 것이라고 두려워했습니다
하지만 비명소리에 압도당했지
그리고 그것은 실행 불공정했다
그러나 그는 어디로 갈 수 있을까?
그는 벽돌 벽 일부
내 아들의 사랑을 위해
내가 무슨 짓을 한거야?