Da Vinci's Notebook — Kingdom In the Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Da Vinci's Notebook의 노래 "Kingdom In the Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my life I have been searching for the fabled promised land
With my sisters and my brothers we shall walk there hand in hand
Through the trials and tribulations and the Devil’s cruel temptations
I know that we will all get there one day
After years and years of wandering, oh, the Kingdom we shall find
And the doors may not be open, but we’ll gather in the line
And our hearts will swell with pride the day those gates swing open wide
And we take a walk down Main St., USA
Oh, that Magic Kingdom in the Sky
We will all be there together by and by
We will all drink from the fountain and go riding on Space Mountain
When we reach that Magic Kingdom in the Sky
Where Mother Minnie, Father Dopey and St. Tinkerbell abide
There’ll be no more cares or sorrows on that heavenly teacup ride
I will lay down all my fears when I put on those big black ears
And join the choir to sing in harmony
We will sing the songs of endless souls who once had gone astray
Who were lost but now are found in the electric light parade
Singing «Hakuna Matata», growing Mouseketeer stigmata
In the only club that’s made for you and me
Oh, that Magic Kingdom in the Sky
We will all be there together by and by
All God’s children shall be free in Pirates of the Caribbean
When we reach that Magic Kingdom in the Sky
Oh, the meekest and the poorest, their inheritance shall see
And a zillion Japanese tourists all will join the jamboree
They will ride that holy monorail into sweet Providence
When they know that their redeemer is a mouse in short red pants
(Nice pants!)
Won’t you take me to Orlando, where the sun is shining bright
All the angels are clean-shaven, and the people snowy white
Where your problems all are hidden, and unhappiness forbidden
You’ll find salvation for a modest fee
Climb into my Winnebago, and if you help with the gas
Then we maybe can finagle you a five or six day pass
May your afterlife be blessed, just American Express it
Let Mastercard and Visa set you free
Oh, that Magic Kingdom in the Sky
We will all be there together by and by
All religions may be practiced there except for Southern Baptist
When we reach that Magic Kingdom in the Sky
Oh, that Magic Kingdom in the Sky
Manufactured by that Uncle Walter guy
We’ll give thanks to that old geezer, and we’ll keep him in the freezer
When we reach that Magic Kingdom in the…
Reach the Magic Kingdom in the…
Reach that Magic Kingdom in the Sky!
가사 번역
평생 전설같은 약속의 땅을 찾아다녔어
내 동생들과 내 형제들과 함께 우리는 손으로 거기에 걸어 갈 것이다
시련과 고난과 악마의 잔인한 유혹을 통해
나는 우리 모두가 언젠가 거기에 얻을 것이다 것을 알고있다
년 방황 년 후,오,왕국은 우리가 찾을 것이다
문이 열리지 않을 수도 있지만,우리는 라인에 모여 있습니다
그리고 우리의 마음은 그 문이 활짝 열려 스윙 날 자부심 팽창합니다
그리고 우리는 메인 세인트,미국 아래로 산책
오,하늘에 있는 마법의 왕국
우리는 모두 함께 할 것입니다
우리는 모두 분수에서 마시고 우주 산을 타고 갈 것입니다
우리가 하늘에 있는 그 마술 왕국을 도달할 때
어머니 미니,멍청한 아버지,세인트 팅커벨이 준수하는 곳
하늘 티컵을 타고 더 이상 관심이나 슬픔은 없을 것입니다
나는 그 큰 검은 귀를 넣을 때 나의 모든 두려움을 눕힐 것이다
그리고 합창단에 합류하여 조화롭게 노래하십시오
우리는 한 번 타락 갔다 끝없는 영혼의 노래를 노래합니다
누가 길을 잃었지만 지금은 전기 빛 퍼레이드에서 발견
노래하는"하쿠나 마타타",성장하는 무스 케테르의 낙인
너와 나를 위해 만든 유일한 클럽에서
오,하늘에 있는 마법의 왕국
우리는 모두 함께 할 것입니다
모든 하느님의 자녀들은 카리브해 해적에 자유가 될 것이다
우리가 하늘에 있는 그 마술 왕국을 도달할 때
오,온유하고 가난한 자,그들의 상속은 볼 것입니다
그리고 엄청나게 많은 일본 관광객이 모두 잼버리에 합류 할 것입니다
그들은 그 거룩한 모노레일을 달콤한 섭리로 탈 것입니다
그들이 그들의 구속자가 짧은 빨간 바지에 쥐임을 알 때
(좋은 바지!)
올랜도에 안 데려다주면 햇빛이 밝을 거야
모든 천사들은 면도하고 백성은 눈 덮인
당신의 문제가 모두 숨겨진 곳과 불행은 금지되어 있습니다
당신은 겸손한 수수료에 대한 구원을 찾을 수 있습니다
내 위네바고로 올라가서
그럼 우린 5~6 일동안 널 조종할 수 있을거야
당신의 내세는 축복받을 수 있습니다,그냥 아메리칸 익스프레스
마스터 카드와 비자가 무료로 설정하자
오,하늘에 있는 마법의 왕국
우리는 모두 함께 할 것입니다
모든 종교는 남부 침례를 제외하고 거기에서 연습 될 수있다
우리가 하늘에 있는 그 마술 왕국을 도달할 때
오,하늘에 있는 마법의 왕국
그 월터 삼촌 사람에 의해 제조
그 늙은이들 덕분에 냉동실에 가둬둘 거야
그 마법왕국에 도착하면…
에 마법의 왕국에 도달…
하늘에 그 마법의 왕국에 도달!