Dada — Playboy In Outerspace 가사 및 번역

이 페이지에는 Dada의 노래 "Playboy In Outerspace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could be a Casanova
If I could get out on my own
I’m always tied to someone’s finger
I’d like to break that little bone
Be the big man in this small town
Try my hand at being cool
Drink Martinis with a virgin
Cash out on the golden rule
But I don’t wanna be lonely
Let it all go to waste
I don’t wanna be lonely
Like some playboy in outer space
Make a scene with all the hipsters
Stay out late and never leave
Let it all ride double zero
Is that so hard to believe
I could even go soul searching
Try to find my inner child
Spend my money on some new wheels
Sit back and watch the girls go wild
But I don’t wanna be lonely
Let it all go to waste
I don’t wanna be lonely
Like some playboy in outer space
Like some playboy in outer space
I could be a Casanova
If I could get out on my own
Get some darlings on the sofa
Make them dinner, make them moan
Lose a few friends in the meanwhile
Win a weekend at the Sands
Take a real chance on losing you
Could you ever understand
But I don’t wanna be lonely
Let it all go to waste
I don’t wanna be lonely
Like some playboy in outer space
But I don’t want to be lonely
What a terrible waste
I don’t want to be lonely
Like some playboy in outer space
Like some playboy in outer space
Like some playboy in outer space
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely
Like some playboy

가사 번역

난 카사노바가 될 수 있어
혼자 나갈 수 있다면
난 항상 누군가의 손가락에 묶여있어
그 작은 뼈를 부러뜨리고 싶어요
이 작은 마을에서 큰 사람이 되십시오
멋진 것에 내 손을 시도
마티 니스와 처녀
황금 규칙에 밖으로 현금
하지만 난 외롭지 않아
다 버려
난 외롭지 않아
마치 우주에서의 바람둥이처럼
모든 멋쟁이와 함께 장면을 확인
늦게까지 있어 절대 떠나지 마
모두 더블 제로를 타고 보자
정말 믿기 힘든 일이야?
나는 심지어 영혼 검색을 갈 수 있었다
내 내면의 아이를 찾으십시오
새로운 바퀴에 내 돈을 지출
앉 시 고 시계 이 여자 가 야생
하지만 난 외롭지 않아
다 버려
난 외롭지 않아
마치 우주에서의 바람둥이처럼
마치 우주에서의 바람둥이처럼
난 카사노바가 될 수 있어
혼자 나갈 수 있다면
소파에 달링 좀 붙여
저녁 만들어 신음하게 만들어
그 사이에 몇 친구를 잃게
모래사장에서 주말 우승
당신을 잃을 진짜 기회를 가져 가라
당신은 이제까지 이해할 수 있을까
하지만 난 외롭지 않아
다 버려
난 외롭지 않아
마치 우주에서의 바람둥이처럼
하지만 난 외롭지 않아
이 얼마나 끔찍한 낭비
난 외롭지 않아
마치 우주에서의 바람둥이처럼
마치 우주에서의 바람둥이처럼
마치 우주에서의 바람둥이처럼
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
난 외롭지 않아
어떤 바람둥이처럼