DADDY MORY — Ma voix résonne 가사 및 번역
이 페이지에는 DADDY MORY의 노래 "Ma voix résonne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma voix résonne ma voix résonne, j’aime le riddim quand il sonne
Ma voix résonne ma voix résonne, de Paris à Kingston
Ma voix résonne ma voix résonne, en passant par London
Ma voix résonne ma voix résonne, j’aime chanter au microphone
J’aime chanter pour tous les jeunes des cités
Et j’aime chanter pour toutes les communautés
Si t’aimes danser sur le ska, danser sur le reggae
Je veux te voir bouger toute la soirée
Y aura du son pour les reurti
Du son pour les bandits
Pour les rasta et les sistas
Fais-moi voir un peu comment tu danses sur la pista
Pas de galère à l’entrée tout l’monde est sur la lista
Rude boy mets-toi à l’aise ce soir c’est la fiesta
Y a pas de compétition y a pas de testa
C’est la chaleur rude boy enlève ta vesta
Ce soir c’est irie oui ce soir c’est la fête
La vie est trop dure mieux vaut en profiter
Il faut danser et jamais jamais l’oublier
Si t’aimes danser sur le ska, danser sur le reggae
Je veux te voir bouger toute la soirée
Je chante pour le Sud pour l’Est pour l’Ouest pour le Nord
Je chante pour tous ceux qui en veulent encore
Tous ceux qui ont raison, tous ceux qui ont tort
Si tu n’aimes pas le dancehall tu sors
Je veux que des frères cools man que des femmes à bord
L’amour des rastas vaut plus que de l’or
Je n’ai pas peur de toi, même si tu me jettes un sort
Car l’amour de Jah est plus fort
가사 번역
내 목소리가 울리는 내 목소리가 울리는,나는 그것이 울리는 리드를 사랑 해요
내 목소리는 파리에서 킹스톤으로 공명합니다
내 목소리 공명 내 목소리 공명,런던을 통과
내 목소리 공명 내 목소리가 공명,나는 마이크에 노래를 좋아한다
나는 도시의 모든 젊은 사람들을 위해 노래를 좋아합니다
그리고 나는 모든 지역 사회를 위해 노래를 좋아합니다
레게에서 춤,스카에서 춤을 좋아하는 경우에
밤새 움직이는 거 보고 싶어
Reurti 에 대한 소리가있을 것입니다
산적 소리
라스타와 씨스타를 위해
피스타에서 어떻게 춤을 추는지 보자
입구에는 갤리 없어 모두 리스타에 있어
거친 소년 자신을 편안하게 오늘 밤은 축제
경쟁도 없고 테스트도 없어
그것은 거친 열 소년 당신의 베스타를 벗어
오늘 밤은 파티 예 오늘 밤
인생은 더 나은 그것을 즐길 너무 어렵다
당신은 춤을 추고 결코 잊지 않아야합니다
레게에서 춤,스카에서 춤을 좋아하는 경우에
밤새 움직이는 거 보고 싶어
나는 북쪽을 위해 서쪽을 위해 동쪽을 위해 노래를 부른다
나는 더 원하는 모든 사람들을 위해 노래
옳고 그른 모든 사람
춤 안 추면 나가
나는 보드에 여성 으로 멋진 남자 형제 를 원한다
라스타의 사랑은 금보다 더 가치가 있습니다
난 네가 두렵지 않아 네가 나에게 주문을 걸더라도
자아의 사랑이 강하기 때문에