Daddy Yankee — Nota de Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Daddy Yankee의 노래 "Nota de Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Carlos Vives
DY Preciosa
Hoy te tengo que decir
Que el amor en ti encontré
Que eres tú la mujer, que me hace feliz
Me cura el dolor, mi otra mitad
Es una adicción y yo quiero más
Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti No hay quien me quite esta nota que estoy sintiendo por ti Vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti No se me pasa esta nota que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti Mami dame un poco, de lo que tú tienes
Mami háblame claro, dime que tú quieres
Me da un beso, me sube los decibeles
Ella es mi super héroe, tiene poderes
Mi super estrella
Me da un beso y dejo la huella
Desde ese día me muero por ella
Prepara la paella, abre la botella
Dentro de la casa su brillo destella
La reina de mi castillo, caminando por el pasillo
Con la ropa interior color amarillo
Ella se lo merece, en el bolsillo ya tengo el anillo
Es muy sencillo, si fallo le pido perdón y me arrodillo
Carlos Vives
Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti No hay quien me quite esta nota que estoy sintiendo por ti Vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti No se me pasa esta nota que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti Oye, tú haces que yo me enamoré
Que olvide las otras flores
Que tengo de mil colores
Ninguna florece como tú, hay ma Voy solo pero con todo, no te me escapas
Ni aunque este mundo se acabe
Y cada beso en mi memoria que se grabe
Pa' conocer cosas de ti, que nadie sabe
Somos locos, a que no te atreves
Hacer conmigo todo lo que dices que no debes
Lo que tengo es una nota, que hace que me eleve
Que me durará forever
Trato de cerrar un trato
Donde pongo la firma pa' sellar el contrato
Porque ni los diamantes, pulseras
Lo que pesa mi chequera
Vale más que bailar contigo un vallenato
Tu boca me intoxic, no tuve que buscar a la proxi
Supiste ma cambiar sin el boxing
Avanza, dame la cura para caer en tu sobredosis
Rápido ma que ziki-ziki Daddy Yankee esta pa' ti, oh si Hoy te tengo que decir
Que el amor en ti encontré
Que eres tú la mujer, que me hace feliz
Me cura el dolor, mi otra mitad
Es una adicción y yo quiero más
Vivo en la luna por ti, vuelo sin alas por ti No hay quien me quite esta nota que estoy sintiendo por ti Vivo en la luna por ti, siento mil cosas por ti No se me pasa esta nota que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti Que estoy sintiendo por ti
가사 번역
카를로스 비베스
Dy Preciosa
오늘 나는 당신에게 말해야한다
내가 찾은 그 사랑
당신이 그 여자라는 것,나를 행복하게 만드는 것
그것은 내 고통을 치유,내 나머지 절반
그것은 중독 그리고 나는 더 원해
나는 달에 살고,당신을 위해 나는 비행하지 않고 날개가 당신을 위해 거기에 아무도 가져갈이 주는 나는 느낌을 당신을 위해 나는 라이브 달에은 강화되거나 주사 맞거나 그저 자연을 느낄 수천 가지의 일을 위해 당신이 내가 이것을 놓치지 마세요 참고로 나는 느낌을 당신을 위해 나는 느낌을 당신을 위해 나는 느낌을 위해 당신
엄마는 똑바로 말해,당신이 원하는 말해
키스도 해주고 데시벨도 키우고
그녀는 내 슈퍼 히어로이고,그녀는 힘을 가지고 있습니다
내 슈퍼 스타
그는 나에게 키스를 주고 나는 나의 표를 남겨
그 날 이후로 나는 그녀를 위해 죽어 가고 있었다
빠에야를 준비하고 병을 열어
집 내부 그 빛이 깜박입니다
내 성의 여왕,복도 아래로 걷기
노란색 속옷
그녀는 그것을 가치가있다,내 주머니에 나는 이미 반지를
아주 간단해,내가 실패하면 사과하고 무릎을 꿇지
카를로스 비베스
나는 달에 살고,당신을 위해 나는 비행하지 않고 날개가 당신을 위해 거기에 아무도 가져갈이 주는 나는 느낌을 당신을 위해 나는 라이브 달에은 강화되거나 주사 맞거나 그저 자연을 느낄 수천 가지의 일을 위해 당신이 내가 이것을 놓치지 마세요 참고로 나는 느낌을 당신을 위해 나는 느낌을 당신을 위해 나는 느낌을 위해 당신
다른 꽃을 잊어 버려
나는 천가지 색깔이 있다
너 같은 꽃은 없다,이 엄마 난 혼자 갈 수 있지만 여전히,당신은 나를 탈출하지 않는다
이 세상이 끝나도
그리고 내 기억의 모든 키스가 기록됩니다
아빠,당신에 대해 아무도 모르는 것을 알고
우리는 미친,당신은 감히
당신이 말하지 말아야 할 모든 것을 함께 할
내가 가진 건 메모야
그것은 영원히 지속될 것입니다
거래를 하려는 거야
계약서에 서명을 한 곳
다이아몬드,팔찌 때문에
내 수표의 무게 무엇
그것은 발레나토 당신과 함께 춤을 것보다 더 가치가있다
당신의 입이 나를 중독,나는 proxi 을 찾을 필요가 없었다
당신은 권투없이 변경하는 방법을 알고
네 과다복용에 빠질 치료제를 줘
빠른 엄마 그 지키-지키 아빠 양키 이 아빠'티,오,그래 오늘 나는 당신을 말해야한다
내가 찾은 그 사랑
당신이 그 여자라는 것,나를 행복하게 만드는 것
그것은 내 고통을 치유,내 나머지 절반
그것은 중독 그리고 나는 더 원해
나는 달에 살고,당신을 위해 나는 비행하지 않고 날개가 당신을 위해 하나 멀리이 주는 나는 느낌을 당신을 위해 나는 라이브 달에은 강화되거나 주사 맞거나 그저 자연을 느낄 수천 가지의 일을 위해 당신이 내가 이것을 놓치지 마세요 참고로 나는 느낌을 당신을 위해 나는 느낌을 당신을 위해 나는 느낌을 위해 당신