Daft Punk — Make Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Daft Punk의 노래 "Make Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing but the moon and the stars looking down babe
(I want you closer)
Nothing but the smallest of threads on your body
(I wanna feel your touch tonight)
I see the rhythm hinting in circles all around me
(And we’re the only one’s near)
I see the lies surrounding the people that I been near
Interlude:
We make love
We’ll make love
We make love
We’ll make love
With nothing but the heaven above the clouds, baby
(It's coming closer and closer)
We look into the eyes of each other and our bodies
(It's getting warmer by the second)
My head’s up making circles all over your skin
And you are begging me to come on in Every move you make confirms my belief
(I wanna feel you within)
가사 번역
달과 별들 외엔 아무것도 없어
(나는 당신을 더 가깝게 원한다)
몸에 있는 스레드 중 가장 작은 것은 없습니다
(나는 당신의 터치 오늘 밤을 느끼고 싶어)
나는 리듬이 내 주위에 원을 암시하는 것을 본다
(그리고 우리는 근처에 유일한 하나입니다)
내가 근처에 있었던 사람들을 둘러싼 거짓말이 보여
가로막기:
우리는 사랑을
우리는 사랑을 만들 것입니다
우리는 사랑을
우리는 사랑을 만들 것입니다
구름 위의 천국만 있으면
(그것은 점점 더 가까이오고있다)
우리는 서로의 눈과 우리 몸을 들여다 본다.
(그것은 두 번째에 의해 따뜻해지고있다)
내 머리가 네 피부 전체에 원을 그린다.
그리고 당신은 모든 움직임에 와서 저를 구걸 당신은 내 믿음을 확인하게
(나는 내 당신을 느끼고 싶어)