Dagon — Cursed Waters 가사 및 번역
이 페이지에는 Dagon의 노래 "Cursed Waters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broken glass and champaign trickle down the side,
mingling with the malignant tide
Like shells upon the shores, our fates have been cast
This vessel’s maiden voyage will surely be its last
Broken bodies cast into the waves (into the waves)
Ocean depths have now become their graves
You cannot move, you cannot cry
Salty depths call you to die
The only release is in drowning
Nowhere to run once you’re inside
You’re at the mercy of the tide
The only solace is in dying
Death and mutiny the consequential cost,
for once inside you are forever lost
In the misty darkness they are prisoners of the gloom
stricken with the knowledge of inevitable doom
Broken bodies cast into the waves (into the waves)
Ocean depths have now become their graves
You cannot move, you cannot cry
Salty depths call you to die
The only solace is in drowning
Nowhere to run once you’re inside
You’re at the mercy of the tide
The only release is in dying
Struggling in shark infested waters,
begging for mercy from this fate
Dying
Broken glass and champaign trickle down the side,
mingling with the malignant tide
Like shells upon the shores, our fates have been cast
This vessel’s maiden voyage will surely be its last
Broken bodies cast into the waves (into the waves)
Ocean depths have now become their graves
You cannot move, you cannot cry
Salty depths call you to die
The only solace is in drowning (drowning)
Nowhere to run once you’re inside
You’re at the mercy of the tide
The only release is in dying (dying)
Die
You’re going to die
You’re going to die
You’re going to die
가사 번역
깨진 유리 및 측면 아래 샴페인 트리클,
악성 조류와 어울려
기슭에 있는 조개처럼,우리의 운명은
이 선박의 처녀 항해가 마지막이 될 것입니다
깨진 몸은 파도로 캐스팅(파도로)
바다의 깊이는 이제 그들의 무덤이되었습니다
움직일 수도,울 수도 없어
짠 깊이가 당신을 죽이라고 부릅니다
이 릴리스는 익사 중입니다
당신이 안에 일단 아무데도 실행되지 않습니다
당신은 조수의 자비에 있습니다
유일한 위안이 죽어가고 있어
죽음과 반란 결과 비용,
한 번 들어 당신은 영원히 손실됩니다
안개 낀 어둠 속에서 그들은 어둠 포로
피할 수없는 운명의 지식으로 힘 입어
깨진 몸은 파도로 캐스팅(파도로)
바다의 깊이는 이제 그들의 무덤이되었습니다
움직일 수도,울 수도 없어
짠 깊이가 당신을 죽이라고 부릅니다
위안만이 물에 빠졌어요
당신이 안에 일단 아무데도 실행되지 않습니다
당신은 조수의 자비에 있습니다
유일한 출시는 죽어가고 있어
상어가 감염된 바다에서 고투,
이 운명에서 자비를 구걸
죽어
깨진 유리 및 측면 아래 샴페인 트리클,
악성 조류와 어울려
기슭에 있는 조개처럼,우리의 운명은
이 선박의 처녀 항해가 마지막이 될 것입니다
깨진 몸은 파도로 캐스팅(파도로)
바다의 깊이는 이제 그들의 무덤이되었습니다
움직일 수도,울 수도 없어
짠 깊이가 당신을 죽이라고 부릅니다
유일한 위안는 익사(익사)
당신이 안에 일단 아무데도 실행되지 않습니다
당신은 조수의 자비에 있습니다
유일한 릴리스는 죽어 가고있다(죽어 가고있다)
다이
당신은 죽을 것입니다
당신은 죽을 것입니다
당신은 죽을 것입니다