Daily Planet — Tangled Web 가사 및 번역
이 페이지에는 Daily Planet의 노래 "Tangled Web"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tick-tock the clock ticks to zero
Right now the world needs a hero
Maybe that’s me but I’ve got voices in my head
They’re talking about revolution
Suggesting I’m the solution
Stand like a man but here I’m hanging by a little thread
Twisted reflection, perception
Just what do I see
In this mirror, it’s clearer to me, that'
It’s a tangled web
It’s a tangled web I’m weaving
It’s a tangled web
Hello again, I must be leaving
Can’t stop the yarn I am spinning
Straight faced or am I still grinning
Don’t know, can’t tell, oh well, it’s all just a crazy game
I’m too close to the danger
Of living life like a stranger
This place, this face I see is me, but it’s not the same
Losing perspective, selective
And hazy memory
It seems like a dream, but it’s no fantasy, that'
REPEAT CHORUS
They’re talking 'bout revolution
Suggesting I’m the solution
Not just surviving, reviving
This life that I lead
In this mirror, it’s clearer to me
Right now the world needs a hero
' 2002 Regie Hamm / SESAC / Brentwood ' Benson Music Publishing
가사 번역
틱-틱 0 으로 시계 틱
지금 세상은 영웅이 필요해
어쩌면 그 날입니다하지만 난 내 머리에 목소리를 가지고있다
그들은 혁명에 대해 얘기하고
내가 해결책이라고 제안
남자처럼 서 있지만 여기에 나는 작은 스레드에 의해 걸려 있어요
뒤틀린 반사,인식
그냥 내가 무엇을 볼 수 있습니까
이 거울에서,그것은 나에게 분명합니다.
그것은 얽힌 웹입니다
내가 짜고있는 얽힌 웹입니다
그것은 얽힌 웹입니다
안녕하세요,나는 떠나야 만합니다
내가 회전하고있는 원사를 멈출 수 없다
똑바로 직면하거나 나는 아직도 웃고있다
몰라,말할 수 없어,아 글쎄,그것은 모든 단지 미친 게임이다
나는 위험에 너무 가깝다
낯선 사람과 같은 삶의 삶
이 장소,내가 보는 이 얼굴은 나야,하지만 같은 게 아니야
관점을 잃고,선택
그리고 흐릿한 메모리
그것은 꿈처럼 보인다,하지만 환상 없다,그'
반복 합창
그들은'시합 혁명을 이야기하고
내가 해결책이라고 제안
살아남고,부활하는 것만이 아닙니다
내가 이끌었던 이 삶
이 거울에서,그것은 나에게 더 명확합니다
지금 세상은 영웅이 필요해
'2002 레지 햄/세삭/브렌트우드'벤슨뮤직 출판