Daisy Hicks — Don't Even Go There 가사 및 번역
이 페이지에는 Daisy Hicks의 노래 "Don't Even Go There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m checking out on you
So please don’t ask
'Cos tryin' be your lover is such a thankless task
You got a reputation and I fell for every line
I’m no stupid girl
But you should come with a warning sign
I’d like to forget you as though I never met you
The things you put me through
If I never get to see your face again
It’s gonna be far too soon
Because you, ya never think about me
You always think about you
Ya don’t even go there
Because you, ya never talk about me
You always talk about you
Ya don’t even go there
Don’t be all upset now
'Cos I know you’re really not
You just proved to me
That the leopard doesn’t change his spots
I’ll be back to get what I need to take
You thought I was naïve, boy, what a mistake
I’d like to pretend that we were never friends
I should have known what to expect
If you’d kindly replace what was never yours to take
I’ll give you back all the disrespect
Did anyone tell you, you should act your age
You’re a fully grown man in a teenage phase
It’s an unwritten law and a golden rule
That a woman doesn’t want a man to act a fool
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
(I don’t want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(You just talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(All that talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't need no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't want none I don’t need no)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't need no talk about it)
(Oh, I can’t stand, no talk about it)
Because you, ya never talk about me
(You never seem to talk about me)
You always talk about you
Ya don’t even go there
No, no, no, no, no, no, no
(I don’t want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't need no talk about it).
가사 번역
난 당신을 체크 아웃 해요
그러니 묻지 마세요
네 애인이 되려고 노력하는 건 감사할 줄 모르는 일이야
당신은 명성을 얻고 난 모든 라인에 빠졌다
난 멍청한 여자가 아니야
하지만 당신은 경고 기호와 함께 와야한다
널 만난 적 없는 것처럼 널 잊고 싶어
당신이 날 힘들게 했던 것들
다시는 네 얼굴을 못 본다면
너무 빠를 거야
넌 날 생각 안 해
당신은 항상 당신에 대해 생각
거기 가지 마
넌 내 얘기 안하잖아
당신은 항상 당신에 대해 이야기
거기 가지 마
지금 모든 화가되지 마십시오
왜냐면 난 당신이 정말로
방금 증명했잖아
표범은 그의 반점을 바꾸지 않는다고
난 다시 내가 취할 필요가 무엇을 얻을 수 있습니다
당신은 내가 순진하다고 생각,소년,무슨 실수
난 우리가 친구가 아닌 척 하고 싶어
뭘 기대해야할지 알았어야 했는데
당신이 친절 하 게 대체 하는 경우 결코 걸릴 무엇
무례하게 굴지 마
너 또래처럼 행동해야 한다고 누가 그래?
넌 십대 시절엔 다 큰 어른이야
그것은 불문율과 황금 규칙입니다
여자는 남자가 바보처럼 굴지 않길 바라지
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(나는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않다)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(그것에 대해 아무 이야기를 원하지 않는다)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(당신은 그것에 대해 이야기합니다)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(그것에 대해 모든 이야기)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(그것에 대해 아무 이야기가 필요하지 않습니다)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(아무 것도 원하지 마라.)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(그것에 대해 아무 이야기가 필요하지 않습니다)
(아,나는 그것에 대해 아무 말도 참을 수 없다)
넌 내 얘기 안하잖아
(당신은 나에 대해 이야기 할 것 같지 않습니다)
당신은 항상 당신에 대해 이야기
거기 가지 마
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(나는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않다)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(그것에 대해 아무 이야기를 원하지 않는다)
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
(그것에 대해 아무 이야기가 필요하지 않습니다).