Дайте два — Станиславский 가사 및 번역
이 페이지에는 Дайте два의 노래 "Станиславский"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сама себе телефон, сама себе телеграф, сама себе Интернет,
Сама себе интендант, сама себе информант, сама в себя интервент,
Сама себе неформал, сама себе полисмен, сама себе замполит,
Сама себе главный врач, вопрос о разуме снят, вопрос о вере закрыт…
Я не верю бабам, я не верю мужикам,
Я не верю ни саабам, ни фольксвагенам-жукам,
Не верю в силу денег и в силу любви,
Ни в героический эпос, ни в игривый водевиль.
Я не верю рекламе, я не верю слезам,
Ни в философский камень, ни в открытый сезам.
Не верю ядовитым газам и ядерным грибам,
Я не верю оргазмам, и не верю словам.
Меня укладывал спать Вуди Аллен
Под аромат апельсина с ванилью.
Мне о тебе никогда не писали,
Мне от тебя никогда не звонили.
Мне все равно, что вокруг происходит,
Мне все равно, что там, быль или сказки.
Я никогда ничему не поверю
Я — Станиславский!
Я не смотрю телевизор, не хожу в кино,
Ведь в то, что я там увижу, не поверю все равно.
Я перестала дуть, ведь я не верю в приход,
Не верю маркам и колесам, даже водка не прет.
Елизаров и Павич, Радов и Бегбедер,
Все хотят нас напарить, каждый на свой манер.
Я подхожу к телефону, чтобы трубку снять,
Мне говорят «алло», наверно врут опять…
Меня укладывал спать Вуди Аллен
Под аромат апельсина с ванилью.
Мне о тебе никогда не писали,
Мне от тебя никогда не звонили.
Мне все равно, что во круг происходит,
Мне все равно, что там, быль или сказки.
Я никогда ничему не поверю
Я — Станиславский!
Меня укладывал спать Вуди Аллен
Под аромат апельсина с ванилью.
Мне о тебе никогда не писали,
Мне от тебя никогда не звонили.
Мне все равно, что во круг происходит,
Мне все равно, что там, быль или сказки.
Я никогда ничему не поверю
Я — Станиславский!
가사 번역
내 자신의 전화,내 자신의 전신,내 자신의 인터넷,
나 자신,추적자,나 자신과 정보원,그 자체로 개입자,
그녀는 자신의 비공식적 인,자신의 경찰관,자신의 대리인,
그녀는 자신의 수석 의사,이유의 질문은 제거,믿음의 문제는 폐쇄…
난 여자 안 믿어 남자도 안 믿어,
샙이나 폭스바겐 딱정벌레는 안 믿어,
난 돈의 힘,사랑의 힘을 믿지 않아,
영웅적인 서사시도,장난스런 전당도 아니지
나는 광고를 믿지 않는다,나는 눈물을 믿지 않는다,
철학자의 돌도 참깨도 열려 있지 않습니다.
나는 유독 가스 나 핵 버섯을 믿지 않는다,
난 오르가즘을 믿지 않아 말을 믿지 않아
우디 알렌 침대에 나를 넣어
오렌지와 바닐라의 향기 아래.
너에 대해 쓴 적 없어,
전화도 안 받았는데
내 주위에 무슨 일이 일어나든 상관 안 해,
그게 사실이든 아니든 상관없어
나는 아무것도 믿지 않을 것이다
전 스타니슬랍스키입니다!
티비도 안보고 영화도 안 봐요,
결국,내가 거기에 무엇을 볼,어쨌든 믿지 않을 것이다.
나는 불고 중지,내가 오는 믿지 않기 때문에,
나는 심지어 보드카 프렛되지 않습니다,브랜드와 바퀴를 믿지 않는다.
엘리자로프와 파비치,라도프,베게더,
다들 우릴 공격하고 싶어해
나는 그것을 대답 휴대 전화로 이동,
그들은 나에게"안녕"이라고 말하며,아마 다시 거짓말을 할 것입니다…
우디 알렌 침대에 나를 넣어
오렌지와 바닐라의 향기 아래.
너에 대해 쓴 적 없어,
전화도 안 받았는데
서클에서 무슨 일이 일어나든 상관 안 해,
그게 사실이든 아니든 상관없어
나는 아무것도 믿지 않을 것이다
전 스타니슬랍스키입니다!
우디 알렌 침대에 나를 넣어
오렌지와 바닐라의 향기 아래.
너에 대해 쓴 적 없어,
전화도 안 받았는데
서클에서 무슨 일이 일어나든 상관 안 해,
그게 사실이든 아니든 상관없어
나는 아무것도 믿지 않을 것이다
전 스타니슬랍스키입니다!