Dajana Lööf — Giving Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Dajana Lööf의 노래 "Giving Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me, do you miss me
Are you happy, are you seeing someone who’s better, who is nicer
Who is smarter then I ever will be
But will she ever love you in the way I still do
And maybe it’s fine, maybe it’s wrong to love you
And I swear I’m trying to keep away from crying
It’s always the same, I’m lost in this pain
Giving up (oh, my baby)
Can’t keep up (oh, my baby)
There’s no reason to try without you by my side
Giving up (oh, my baby)
Can’t shape up (oh, my baby)
I will never survive without you in my life
Trying to be truthful, to be happy
And satisfy with my feelings
My emotions and devotion for the man who loves me
But I will never kiss him like I used to kiss you
And maybe it’s right, maybe it’s wrong to miss you
I can’t pretend I’m smiling when inside i’m dying
And I can’t go on now that you’re gone
Chorus
No more you and me
You and I were we
No more you and me
I thought we were ment to be
Giving up (oh, my baby)
Can’t keep up (oh, my baby)
There’s no reason to try
Giving up (oh, my baby)
Can’t shape up (oh, my baby)
I will never survive without you in my life
Chorus
(Can't keep up)

가사 번역

당신이 나를 그리워 말해
당신은 행복,당신은 더 나은 사람을 볼 수 있습니다,누가 좋네요
그럼 내가 될 것입니다 누가 똑똑
하지만 그녀는 내가 여전히 하는 방식으로 당신을 사랑할 것입니다
그리고 어쩌면 그것은 어쩌면 당신을 사랑 잘못,괜찮아
계속 울지 않으려고 노력중이에요
항상 똑같아 난 이 고통에서 길을 잃었어
포기(오,내 아기)
(오,내 아기)유지할 수 없습니다)
내 옆에 너 없인 시도할 이유가 없어
포기(오,내 아기)
형성 할 수 없습니다(오,내 아기)
내 평생 너 없이는 살 수 없어
진실되고 행복해지려고
그리고 내 감정에 만족
내 감정과 나를 사랑하는 사람에 대한 헌신
하지만 내가 너한테 키스했던 것처럼 절대 키스 안할거야
그리고 어쩌면 그것은 어쩌면 당신을 그리워 잘못,맞아
내가 죽을 때 나는 미소 짓는 척 할 수 없다
그리고 난 지금 갈 수 없어.
합창
너와 나
너랑 나는 우리가
너와 나
나는 우리가 할 멘트 생각했다
포기(오,내 아기)
(오,내 아기)유지할 수 없습니다)
시도 할 이유가 없습니다
포기(오,내 아기)
형성 할 수 없습니다(오,내 아기)
내 평생 너 없이는 살 수 없어
합창
(유지할 수 없습니다)