Dakidarria — Despertar 가사 및 번역
이 페이지에는 Dakidarria의 노래 "Despertar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y no sabes explicar
El estúpido deseo de ser un borrego más
Que atonta con la tele
Que se vaya a trabajar
Y que los del sindicato se lo den todo pensao'
No tener ni puta idea de que existe inanición
De que a los niños soldados les obliguen a matar
No pensar en las familia que separa el capital
Y cumplir con obediencia la rutina de votar
Viviendo de España a la realidad
Y que la ignorancia te haga más feliz
A veces me pregunto ¿para qué reivindicar?
¿Para qué preocuparme? ¿Para qué coño luchar?
Si el pueblo está dormido
Y no le da ningún valor
Cuando es más importante
Que su equipo marque un gol
Lo veo muy jodido
Pero no puedo aceptar
Que todo está perdido
No les dejaré ganar
Si el mundo está durmiendo la siesta en el sofá
Aquí está nuestro grito para hacerles despertar
Si oyen los gritos de la dignidad
Despiertan al pueblo y no callará
Gritaremos sin descanso
Contra el poder
Aquí estamos
Despertando de este sueño
Que pretenden sea eterno
Si yo estoy vivo
Es que no lo habéis conseguido
Si están aquí mis camaradas
No habéis conseguido nada
Regresan los recuerdos de aquella satisfacción
Recuerdo tu sonrisa y el abrazo ganador
Esa simple mirada en la manifestación
Y a todos mis compañeros en la calle como yo
Alentando día a día la inconformidad social
Alentando nuevas voces lograremos avanzar
Y ser la pesadilla que no les deja dormir
Nuestra simple presencia les impide descansar
Por ese motivo me mantengo en pie
Por sentirme vivo
Y estar junto a ti
Gritaremos sin descanso
Contra el poder
Aquí estamos
Despertando de este sueño
Que pretenden sea eterno
Si yo estoy vivo
Es que no lo habéis conseguido
Si están aquí mis camaradas
No habéis conseguido nada
가사 번역
그리고 당신은 설명 할 수 없다
한 번 더 양고기가 되고 싶은 멍청한 욕망
즉 TV 와 황홀
그 일을 가자
그리고 노조가 모든 생각을 하게 하소서'
기아가 존재한다는 걸 전혀 몰라
그 자식들을 죽여야만 해
자본을 분리하는 가족에 대해 생각하지 않음
그리고 투표의 일상에 순종하십시오
스페인에서 현실까지 살기
그리고 무지는 당신이 행복 할 수 있습니다
때때로 나는 무엇을 주장 궁금해?
왜 걱정? 뭘 위해 싸우는 거야?
만약 마을이 잠들었다면
그리고 그것은 당신에게 어떤 가치도주지 않습니다
그것이 더 중요 할 때
당신의 팀이 목표 점수 보자
나는 그것을 매우 엿 볼
그러나 나는 받아 들일 수 없다
그 모든 손실
그들이 이기게 놔두지 않겠어
세상이 소파에서 자면
당신을 깨우는 우리의 외침이 있습니다
당신은 존엄의 울음 소리를들을 경우
마을을 깨면 안 닥쳐요
우리는 끝없이 비명을 지를 것입니다
힘에 대하여
여기에 우리가 있습니다
이 꿈에서 깨어난
누가 영원한 주장
내가 살아 있다면
넌 살아남지 못했어
내 동지들이 여기 있다면
당신은 아무것도 달성하지 않았다
그 만족 반환의 기억
나는 당신의 미소와 승리 포옹을 기억
표현 에 그 간단한 모습
그리고 나 같은 거리에 내 모든 동료에게
격려 사회적 부적합의 날 하루
새로운 목소리를 격려하는 것은 진전을 이룰 것입니다
그리고 그들이 잠을하지 않습니다 악몽 수
우리의 간단한 존재는 그들을 쉬지 못하게합니다
그래서 내가 계속 서 있는 거야
살아 있다는 느낌을 위해
그리고 당신과 함께
우리는 끝없이 비명을 지를 것입니다
힘에 대하여
여기에 우리가 있습니다
이 꿈에서 깨어난
누가 영원한 주장
내가 살아 있다면
넌 살아남지 못했어
내 동지들이 여기 있다면
당신은 아무것도 달성하지 않았다