Dalida — Ci Sono Fiori 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Ci Sono Fiori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ci sono fiori che non s’apriranno mai
Ci sopo amori che non nasceranno mai
Ero bambina e giΰ segnavo accanto a me Due occhi grandi come quelli che tu hai
Ed una voce che discesse amore moi
Finchθ avro vita sai t’amero
Oh t’amero
Per quanto tempo t’ho cercato non lo so
T’immaginavo cosi proprio come sei
E adesso che sei qui
Tu non mi dici mai
Finchθ avro vita sai t’amero
Oh t’amero
Ci sono fiori che non s’apriranno mai
Ci sono amori che non nasceranno mai
E' meglio andare via e non pensare che
Un vuoto resterΰ dentre di me Oh dentro me Una speranza in fondo al mare se ne va
Ma giΰ domani un’altra vita nascerΰ
Sotto la cenere di un fuoco che
Non θ durato molto, no, fra di noi
Oh fra di noi
Ci sono fiori che non s’apriranno mai
Ci sono amori che non nasceranno mai
E' meglio andare via e non pensare che
Un vuoto resterΰ dentro di me Oh dentro me
가사 번역
절대 열지 않는 꽃이 있다
이 소포는 결코 태어나지 않을 것을 좋아합니다
난 어린애였고,이미 내 옆에 두 눈을 표시했지.
그리고 사랑 모임을 내려주는 목소리
내가 생명을 가질 때까지 당신은 내가 사랑 알고
오 테아메로
내가 얼마나 널 찾았는지 모르겠어
난 당신이 당신이 다만 방법을 상상했다.
그리고 지금 당신이 여기있어
절대 나한테 말하지 마
내가 생명을 가질 때까지 당신은 내가 사랑 알고
오 테아메로
절대 열지 않는 꽃이 있다
절대 태어나지 않는 사랑이 있다
그냥 가버리는게 낫다고 생각하는게 좋을거야
공허함은 내 안에 남아있을 것이다 오 내 안에 바다의 바닥에서 희망은 사라 졌어요
그러나 이미 내일 또 다른 삶이 탄생 할 것입니다
불의 재 밑에
우리 사이는 오래 못 버텼어
오 우리 사이
절대 열지 않는 꽃이 있다
절대 태어나지 않는 사랑이 있다
그냥 가버리는게 낫다고 생각하는게 좋을거야
공허함은 내 안에 남아있을 것이다 오,내 안에