Dalida — Comme Si J'Etais Là 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Comme Si J'Etais Là"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et revoilà mon cœur entre deux parenthèses
Pour un bonheur fragile et que tu m’as prêté
Et que je te rendrai embelli si possible
De quelques souvenirs
Les belles mélodies ne meurent
jamais
Elles traverses le temps et son éternelles
Ce qui change c’est le rythme
Et revoilà mon cœur entre deux
parenthèses
Pour un bonheur fragile et que tu m’as prêté
Et que je te rendrai embelli si possible
De quelques souvenirs, souvenirs, souvenirs, souvenirs…
가사 번역
그리고 두 괄호 사이에 내 마음이 있습니다
네가 빌려준 허약한 행복을 위해
그리고 나는 당신이 가능한 경우 아름다운 만들 것입니다
몇 가지 기억
아름다운 멜로디는 죽지 않는다
결코
그들은 시간과 영원한 길을 간다
리듬이 바뀌는 것은 무엇입니까
그리고 여기 사이의 내 마음입니다
괄호 안에
네가 빌려준 허약한 행복을 위해
그리고 나는 당신이 가능한 경우 아름다운 만들 것입니다
어떤 기억,기억,기억,기억에서…