Dalida — Fado 가사 및 번역

이 페이지에는 Dalida의 노래 "Fado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fado, fado
Le Portugal te doit ses nuits blanches
Quand on fond de l’ombre tu te penches
Offrant ta fra? cheur sous le ciel chaud
Fado, fado
Le soir sur la place on se rassemble
Et d? s que ta voix se fait entendre
Toutes les m? res rythment le fado
Tous les coeurs
Te confient leurs espoirs et leurs peines
Le bonheur se confond enfin avec les pleurs
Gr? ce au Fado, fado
Quand la femme au ch? le noir te chante
C’est tout un monde que l’on invente
Rien que pour un refrain de fado
Fado, fado
Pour deux? trangers venus t’entendre
Le bonheur ne s’est pas fait attendre
Car l’amour aime bien le fado
Fado, fado
On s’est regard? sans rien se dire
Aussit? t tu fleuris en sourires
Nos coeurs se sont compris sans un mot
Dans ma main
En tremblant il pose sa main douce
Et soudain pour nos deux coeurs
Il ne dit plus rien
Que le Fado, fado
Rythmons cet amour devenu notre
Nous sommes partis l’un contre l’autre
Tandis que s'?loigne le fado
Fado, fado, fado

가사 번역

파도,파도
포르투갈은 당신에게 잠못드는 밤을 빚지고있다
우리가 그림자를 녹일 때 당신은 구부립니다
사교클럽을 제안했어? 기계에 의존 아래 따뜻한 하늘
파도,파도
저녁 광장에 우리가 수집
그리고 디? 당신의 목소리가 들려주세요 #
모든 m? 파도 rythment
모든 마음
그들은 당신에게 그들의 희망과 슬픔을 위임합니다
행복은 마침내 울고 병합
할머니? 파도가 있는 것,파도
때 채널 여자? 블랙이 노래를 불러
그것은 우리가 발명 한 전 세계입니다
그냥 파도 코러스
파도,파도
두 명? 낯선 사람이 당신을 듣고 와서
행복은 기다리고 유지하지 않았다
사랑은 파도를 좋아하기 때문에
파도,파도
우리 서로 봤어? 아무 말도 하지 않고
아우슈티? ♪you bloom with a smile #
우리의 마음은 한 마디없이 이해
내 손에
떨리는 그는 그의 부드러운 손을 낳는다
그리고 갑자기 우리의 마음 모두를 위해
그는 더 이상 아무 말도하지 않습니다.
내버려둬,파도
이제 우리가되었다 그 사랑을 이길 수 있습니다
우린 서로 맞섰어
의 동안?파도를 loigne
파도,파도,파도