Dalida — Jouez Bouzouki 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Jouez Bouzouki"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey ! Vous tous ou allez vous comme ça
Qu’es ce que c’est que tous ces cris de joies
Mais dis donc grand-père qu’es ce que tu fais là
À danser dans la rue comme Zorba.
On dirait qu’il pleut là-bas, regarde
Le bon Dieu nous offre le champagne
C’est la fête à qui? C’est le printemps de quoi?
On en sait rien mais on y va.
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l’hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
C’est la fête à qui voudras
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.
Il nous arrive de tous les cotés
Des gens qui n’avaient jamais dansés
Il y a des femmes en noir et en couleurs
Des enfants qui rient et des vieux qui pleurent
Tambourin, Guitare et Marimba
Le matin ne s’en remettra pas
C’est la fête à qui? C’est le printemps de quoi?
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l’hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
C’est la fête à qui voudras
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.
Hey! Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l’hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
C’est la fête à qui voudras
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.
가사 번역
이봐! 너희 모두 또는 그렇게
이 모든 기쁨의 울음 소리는 무엇입니까
할아버지,여기서 뭐하세요?
조르바처럼 거리에서 춤을 춰요
비가 내리는 것 같은데
주님께서 샴페인을 주신다
누구 파티야? 봄이 뭐야?
우린 몰라,하지만 갈 거야
부조우키 연주,부조우키 연주
겨울이 밝게 날아 보자
부조우키 연주,부조우키 연주
나를 위해
부조우키 연주,부조우키 연주
이 파티 당신이 원하는
부조우키 연주,부조우키 연주
나를 위해.
그것은 모든면에서 우리에게 발생
춤을 춰본 적이 없는 사람들
검정과 색깔에 있는 여성이 있습니다
어린이 웃고 노인은 울고
탬버린,기타와 마림바
아침 복구 하지 않습니다
누구 파티야? 봄이 뭐야?
부조우키 연주,부조우키 연주
겨울이 밝게 날아 보자
부조우키 연주,부조우키 연주
나를 위해
이 파티 당신이 원하는
부조우키 연주,부조우키 연주
나를 위해.
이봐! 부조우키,부조우키 연주
겨울이 밝게 날아 보자
부조우키 연주,부조우키 연주
나를 위해
이 파티 당신이 원하는
부조우키 연주,부조우키 연주
나를 위해.