Dalida — La Joie D'Aimer 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "La Joie D'Aimer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La joie d’aimer d'être deux sur la terre
C’est regarder s'écouler les années
Tout doucement comme l’eau des rivières
Tout doucement comme l’heure au clocher
La joie d’aimer d'être deux à se plaire
C’est retrouver la chaleur d’un baiser
Toujours le même, toujours le même
Toujours, toujours, sans se lasser
C’est partir ensemble vers un unique avenir
C’est vieillir ensemble par les mêmes souvenirs
La joie d’offrir le meilleur de soi-même
Dans un amour qui fleurit jour et nuit
C’est de garder dans son cœur dans ses veines
Toute une vie, toute une vie.
가사 번역
사랑하는 기쁨이 이 땅에
몇 년이 지나가는 걸 지켜보고 있어
모든 강 물처럼 부드럽게
모든 천천히 벨 타워에서 시간
서로에게 사랑받는 기쁨
그것은 키스의 온기를 찾는 것입니다
항상 같은,항상 같은
항상,항상,피곤하지 않고
그것은 하나의 미래를 향해 함께 갈 것입니다
그것은 같은 추억과 함께 노화입니다
최고의 자신을 제공하는 기쁨
밤낮으로 꽃을 피우는 사랑
심장에 박혀있는거야
일생,일생.