Dalida — La Leçon De Twist 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "La Leçon De Twist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De tous côtés on n’entend plus que ça
Un air nouveau qui nous vient de là-bas
Un air nouveau qui vous fait du dégât
Et comme moi il vous prendra
C’est une danse au rythme merveilleux
A danser seul à quatre ou bien à deux
Pas besoin de doux regards dans les yeux
Y a simplement qu'à être heureux
Twist and twist
Vous y viendrez tous
Twist and twist
Et vous verrez tous
Twist and twist
Le monde entier twister
Un pied devant et les deux mains fermées
Légèrement penché sur le côté
Sans oublier aussi de pivoter
Encore un effort vous l’avez
Voilà c’est ça, oui comme ça
Et si ce soir vous sortez pour flirter
Avec l’espoir de vouloir vous placer
Alors twistez comme on vous a montré
Je suis certaine vous gagnerez
Twist and twist
Vous y viendrez tous
Twist and twist
Et vous verrez tous
Twist and twist
Le monde entier twister
Pour rire un peu sautez de temps en temps
Ensuite vous vous baissez très lentement
Tout en conservant le balancement
Ça y est vous l’avez maintenant
Voilà c’est ça, oui ca Voilà bien, changé rien
Voilà parfait, vous twistez
가사 번역
우리는 모든 면에서 듣는 모든 것은 이것입니다
거기에서 우리에게 오는 새로운 공기
당신을 아프게 하는 새로운 모습
와 나 같은 그는 당신을 데려 갈 것이다
멋진 리듬 댄스입니다
네,두 사람과 혼자 춤
눈에 있는 온화한 눈을 위한 필요 없음
그냥 행복
강선전도와 강선전도
너 모두 올거야
강선전도와 강선전도
그리고 당신은 모두 볼 수 있습니다
강선전도와 강선전도
전 세계 트위스터
정면에 있는 1 개 발 및 두 손 다 닫았습니다
측에 경미하게 구부려지는
회전 또한 잊지 마세요
당신이 그것을 가지고 또 다른 노력
즉,예 같은,그것 뿐이다
그리고 오늘 밤 바람둥이로 나오면
당신을 두고 싶은 희망으로
당신이 보여준 대로 그래서 강선전도
나는 당신이 이길 것이라 확신합니다
강선전도와 강선전도
너 모두 올거야
강선전도와 강선전도
그리고 당신은 모두 볼 수 있습니다
강선전도와 강선전도
전 세계 트위스터
가끔 웃으면서 점프하는 것도
그럼 당신은 매우 느리게 자신을 낮출
그네를 유지하고 있는 동안
그게 다야. 이제 됐어요
즉,그래,좋은,아무것도 변경,그것 뿐이다
즉,완벽,당신은 트위스트