Dalida — Les Violons De Mon Pays 가사 및 번역

이 페이지에는 Dalida의 노래 "Les Violons De Mon Pays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les violons de tous les pays
Qu’ils nous viennent de France, d’Autriche ou d’Italie
C’est toujours quand on est amoureux
Qu’ils sont plus langoureux
Pour chaque fille, chaque garçon
L’amour fait chanter ses violons
Moi, j’entends tous les violons de mon pays
Ils nous jouent cette mélodie
Et dans mon coeur, je me rappelle
Autrefois,
Les violons nous faisaient rêver
En jouant sous les oliviers
Cette chanson que nous aimions
Aujourd’hui
Notre amour n’est qu’un souvenir
Mais d’autres violons vont venir
Ils reprendront cette chanson
Chantez, tous les violons de mon pays
Pour tous les amants réunis
Il y aura toujours
Une chanson de l’amour
Et des violons

가사 번역

모든 국가의 바이올린
그들은 프랑스,오스트리아 또는 이탈리아에서 온 여부
사랑할 땐 항상 그래
그들은 더 나른한
모든 소녀,모든 소년에게
사랑은 그녀의 바이올린 노래를 만든다
내 나라의 바이올린 소리가 들려
그들은 우리에게 이 멜로디를 연주합니다
그리고 내 마음 속에,나는 기억한다
한 번,
바이올린은 우리를 꿈으로 만들었습니다
올리브 나무 아래에서 놀기
우리가 사랑한 이 노래
오늘
우리의 사랑은 단지 기억 일뿐입니다
그러나 더 많은 바이올린이 올 것입니다
그들이 이 노래를 들을거야
노래해요,우리 나라의 바이올린
모든 연인을 위해 수집
항상있을 것입니다
사랑의 노래
바이올린