Dalida — Rendez-vous au Lavandou 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Rendez-vous au Lavandou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce soir la mer et le ciel
Se sont donn? rendez-vous
Pour faire un monde irr? el du Lavandou
Et sur la plage dor? e Le sable c’est fait plus doux
Le ciel s’endort sur la mer
joue contre joue
Que m’importe un si beau soir
Eclatant de mille feux
Si je ne peux pas le voir dans vos yeux
Que m’importe si le vent
Murmure des mots tr? s doux
Si mon coeur ne les attend que de vous
Ce soir la mer et le ciel
S'? taient donn? rendez-vous
Pour faire un monde irr? el rien que pour nous
La ville l’aligne sur le gr? ve En un collier de r? ves
Ses mille diamants
Et l'? me refl? te l’image
D’un ciel sans nuage tout piqu? d’argent
Tout autour de moi semble dire
l’ivresse de vivre
Mais seul (e) je suis triste
Pourtant
Ce soir la mer et le ciel
S'? taient donn? rendez-vous
Pour faire un monde irr? el Rien que pour vous
Et sur le sable mouill?
Avec un dernier remou
Frissonnent et meurent effac? s mes r? ves
Mes r? ves fous.
가사 번역
오늘 밤 바다와 하늘
그들은 그렇지 않습니까? 약속
Irr 세계를 만들기 위해? el du Lavandou
도르 비치는요? 모래는 더 연약한 합니다
하늘은 바다에 잠
놀이에 대하여 놀이
나는 그런 아름다운 저녁에 대해 무슨 상관이야
천 불 타오르는
네 눈에 안 보이면
바람이라면 무슨 상관이야
속삭임 tr 단어? s 소프트
내 마음이 오직 당신에게서 그들을 기대한다면
오늘 밤 바다와 하늘
의? 타이어스 돈? 약속
Irr 세계를 만들기 위해? 엘 그냥 우리를 위해
이 도시는 성전환에 정렬? 칼라 보이지? 당신은 볼
그것의 천 개의 다이아몬드
그리고? 내가 심판? 당신 이미지
구름없는 하늘에서 어떤 고통? 돈의
내 주변의 모든 것은 말할 것 같다
삶의 술취함
그러나 혼자 나는 슬프다
아직
오늘 밤 바다와 하늘
의? 타이어스 돈? 약속
Irr 세계를 만들기 위해? 엘 그냥 당신을 위해
그리고 젖은 모래에?
마지막 소용돌이
전율하고 시대를 죽을? s 의 mes r? 당신은 볼
내 연구실? 너 미쳤어 보인다.