Dalida — Reviens-Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Reviens-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens-moi ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j’ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
Reviens-moi je n’veux pas savoir
Si elle était jolie ce qu’elle t’a fait croire
Regarde-moi es-ce que j’ai l’air malheureux
Regarde-moi je suis surtout amoureuse
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c’est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j’ai envie de danser
Dis-moi les mots d’autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens rentre à la maison
Mon amour sera mon pardon
Reviens-moi espèce de charmeur
Qui me fait oublier la colère du coeur
Reviens au bout de la nuit
Mon bonheur sera mon oubli
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c’est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j’ai envie de danser
Dis-moi les mots d’autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j’ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
Reviens-moi
가사 번역
나에게 돌아와 예 나는 당신을 용서
백 번은 떠났잖아
난 사람을 알아
내게 돌아와 네 머릴 떨어뜨리지 마
내 승리가 나의 패배가 될 것이다
그 미소로 돌아와
그게 내가 너에게 할 말을 잊게 만들어
부정한 사랑으로 돌아와
나의 슬픔은 나의 태양이 될 것이다
내게 돌아와 난 알고 싶지 않아
그녀가 당신을 믿게 했다면
나를 봐 내가 불행하게 보이니?
나를 봐 나는 주로 사랑 해요
다시 돌아와 다시 시작할 거야
둘 다 미완성 소설입니다
네 품에 안고 춤추고 싶어
옛날의 말을 전해주렴
나에게 돌아와 예 나는 당신을 용서
백 번은 떠났잖아
난 사람을 알아
돌아와,돌아와
내 사랑은 내 용서가 될 것입니다
내게 돌아와,매력적이야.
그건 내가 마음의 분노를 잊게 만들어
밤늦게 돌아와
내 행복은 내 망각 될 것입니다
다시 돌아와 다시 시작할 거야
둘 다 미완성 소설입니다
네 품에 안고 춤추고 싶어
옛날의 말을 전해주렴
나에게 돌아와 예 나는 당신을 용서
넌 수백번이나 갔었어.난 남자들을 알아.
다시 돌아와 머리를 떨어뜨리지 마
내 승리가 나의 패배가 될 것이다
그 미소로 돌아와
그게 내가 너에게 할 말을 잊게 만들어
부정한 사랑으로 돌아와
나의 슬픔은 나의 태양이 될 것이다
내게 돌아와