Dalida — The Gypsies 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "The Gypsies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whence come you Tzigane?
I’m from old Bohemia
Whence come you Tzigane?
From the Pyrenees
Did you travel far?
From the bay of Napoli
Tell me Greybeard what that sigh is for
I am from a land that exists no more
Where the caravans rest giant shadows are leaping
While the forest is sleeping
Gypsy songs fill the night
Weary horses turn wondering eyes to the fire
As the white flames expire gypsy hearts into flight
Touching the stars all alone in their sorrow
Mellow guitars promise hope for tomorrow
From the gypsies who follow the winds everywhere
Comes the Romany prayer to be free as the sky
Where go you Tzigane?
Home to old Bohemia
Where go you Tzigane?
To the Pyrenees
Will you travel far?
To the bay of Napoli
Dost thou Greybeard see some distant shore?
Many are my years I can row no more
When the morning is young gypsy hearts will be glowing
There’s a thrill never knowing what the journey may bring
As the heavens reveal nature’s wonderful story
In his own gypsy glory every man is a king
Sing gypsy sing of the moon in her splendour
Dream gypsy dream of your love in surrender
From the gypsies who follow the winds everywhere
Comes the Romany prayer to be free as the sky
가사 번역
어디서 온 거야?
난 보헤미아 출신이야
어디서 온 거야?
피레네 산맥
당신은 멀리 여행 했습니까?
나폴리 만에서
Greybeard 그 한숨이 무엇인지 말해
나는 더 이상 존재하지 않는 땅에서 온 것이다
캐러밴이 거대한 그림자를 내뿜고있는 곳
숲이 자는 동안
집시 노래는 밤을 채우기
지친 말은 불에 궁금 눈을 켜
흰 불꽃이 집시 마음을 비행으로 만료 될 때
슬픔 속에 혼자 별을 만지고
부드러운 기타는 내일 희망 약속
온 사방으로 바람을 따르는 집시들에게서
로마니 기도는 하늘처럼 자유로워집니다
어디 갔니?
올드 보헤미아의 고향
어디 갔니?
피레네 산맥으로
당신은 멀리 여행 할 것인가?
나폴리 만으로
먼 해안이 보여?
많은 사람들이 내 년 나는 더 이상 행 수 있습니다
아침이 젊은 집시 마음 빛나는 것입니다 때
여정이 무엇을 가져올 수 있는지 결코 알지 못하는 스릴이 있습니다
하늘이 자연의 멋진 이야기를 드러냄에 따라
그 자신의 집시 영광에서 모든 사람은 왕이다
노래 집시 노래 의 이 달 에 그 화려
꿈 집시 당신의 사랑의 꿈 항복
온 사방으로 바람을 따르는 집시들에게서
로마니 기도는 하늘처럼 자유로워집니다