Dalida — Téléphonez-Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Téléphonez-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous croyez que le monde entier
S’pend à mon téléphone
Que je suis toujours invité(e)
Par un Dieu, par un homme
Vous avez peur que je vous dise
Désolé(e), ma soirée est prise
Et vous me dérangez en pleine vocalise
Vous me voyez comme une star
Mais je ne suis qu’une femme
Vous savez quelquefois la gloire
A fait des bleus à mon âme
J’ai envie d'écouter d’autres mots
Que ceux qu’on écrit dans les journaux
Faîtes mon numéro
Et jetez-vous à l’eau
Téléphonez-moi
Téléphonez-moi
Je n’attends que ça
J’ai besoin d’une voix
Téléphonez-moi
Dans mon agenda
J’ai du temps pour moi
Téléphonez-moi
Je ne suis pas une fauve féroce
Qui griffe et puis qui s’en va Je n’vous aimerais pas over-dose
Si vous faîtes le premier pas
Vous m’croyez heureuse et tranquille
Mais je suis seul (e) sur mon île
Sans vous toute ma vie ne tient qu'à un fil
Téléphonez-moi
Téléphonez-moi
Je n’attends que ça
J’ai besoin d’une voix
Téléphonez-moi
Dans mon agenda
J’ai du temps pour moi
Téléphonez-moi
Un soir de 31 décembre
Dans la vallée des poupées
Elle était toute seule dans sa chambre
Personne ne l’a appelée
C'était la plus belle fille du monde
Elle était riche, elle était blonde
Pourtant au dernier coup de minuit
Adieu la vie
Téléphonez-moi
Téléphonez-moi
C’est pas des histoires
Avant qu’il soit trop tard
Téléphonez-moi
Les pillules d’espoir
J’en prends tous les soirs
Téléphonez-moi
가사 번역
당신은 전 세계를 믿습니다
내 휴대 전화에 달려
난 항상 초대받았어)
신으로,사람이
당신은 내가 당신을 말할 것이다 두려워
죄송합니다,내 저녁 촬영
그리고 당신은 전체 발성 나를 방해
날 스타로 보고
하지만 난 그냥 여자예요
당신은 때때로 영광을 알고 있습니다
내 영혼에 멍이 들었어.
나는 다른 말을 듣고 싶어
신문에 쓴 것보다
내 번호를 수행
그리고 물 속으로 자신을 던져
나한테 전화해
나한테 전화해
난 그냥이 기다리고 있어요
목소리가 필요해
나한테 전화해
내 일기장
나는 나 자신을 위해 시간을 가지고있다
나한테 전화해
나는 사나운 새끼가 아닙니다
누가 상처 후 잎 나는 과다 복용에 당신을 좋아하지 않을 것이다
당신이 첫 번째 단계를 취할 경우
당신은 내가 행복하고 조용한 것 같아요
하지만 난 혼자 섬에 있어
네가 없으면 내 인생은 실재일 뿐이야
나한테 전화해
나한테 전화해
난 그냥이 기다리고 있어요
목소리가 필요해
나한테 전화해
내 일기장
나는 나 자신을 위해 시간을 가지고있다
나한테 전화해
12 월 31 일 저녁
인형 계곡
그녀는 혼자 방에 있었다
아무도 전화하지 않았어요
그녀는 세상에서 가장 아름다운 소녀였다
그녀는 부자 였고,금발이었다
자정에 마지막 한밤중에
삶에 작별
나한테 전화해
나한테 전화해
그것은 이야기가 아니다.
너무 늦기 전에
나한테 전화해
희망의 약
나는 매일 밤 걸릴
나한테 전화해