Dalida — Tu M'As Déclaré L'Amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "Tu M'As Déclaré L'Amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Même après l'été
Comme la mer toujours recommencée
Je ne t’oublie pas
Toi doux et violent comme un orage
Moi prête à te suivre sans bagages
Pour un mot d’amour que tu murmures
Vivre la vie comme une aventure
Moi je m’en remet à ton sourire
Et je prend le meilleur et le pire
Toi pour qui je donnerais mon âme, ma mémoire
Tu m’as déclaré l’amour
Ton amour est doux
Ton amour est fou
Moi blottie à l’ombre de ton ombre
Quand nos corps se trouvent et se confondent
Toi en balayant mes idées noires, ma mémoire
Tu m’as déclaré l’amour
가사 번역
심지어 여름 후
바다가 항상 다시 시작되면서
널 잊지 않아
천둥폭풍처럼 부드럽고 폭력적인 당신
나는 수하물 없이 당신을 따를 준비가되어있다
당신이 속삭이는 사랑에 대해
모험 생활
나는 당신의 미소에 의존하고 있습니다
그리고 나는 최고와 최악 을
당신은 내가 내 영혼을 줄 누구에게,내 기억
당신은 나에게 사랑을 선언했다
당신의 사랑은 달콤합니다
당신의 사랑은 미친 짓이야
내가 네 그림자에 모여
우리 몸이 거짓말하고 병합 할 때
당신은 내 어두운 아이디어,내 기억을 닦아
당신은 나에게 사랑을 선언했다