Dalida — You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalida의 노래 "You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was a fool, just a fool for believing
Although my heart is grieving
I’m sorry for you.
Now that he’s your love
Don’t be too sure love
Whatever you do
You, young as a daydream
Of love you may dream
But he can’t be true
True, he will admire you
And he’ll desire you
While love is new
But of love that’s inspired
He will soon grow tired
Then what will you do?
Take another look
He’s like an open book
Just read between the lines I beg of you
I know all his ways
Don’t hate him when he says
«There'll never be another girl but you.»
Until the next one
And there’ll be a next one
As sure as you live
Then he’ll ‘phone for hours
And send you flowers
Hoping you’ll forgive
You, don’t be a fool girl
Don’t be a schoolgirl
You must let him go
If you don’t, you’re bound to rue it
I’ve been all through it
And I ought to know
Once that man was mine
And all the world was fine
Until for me the sun forgot to shine
Baby don’t you wait until it is too late
For he will break your heart
As he broke mine
가사 번역
난 바보였어,그냥 믿음에 대한 바보
내 마음은 슬픔에 잠겨 있지만
미안하구나.
이제 그는 당신의 사랑입니다
너무 확신하지 마세요 사랑
당신이 무엇을
너,백일몽처럼 젊어
당신이 꿈을 꿀 수 있습니다 사랑의
그러나 그는 사실이 될 수 없습니다
사실,그는 당신을 존경 할 것입니다
그리고 그는 당신을 원할 것입니다
사랑은 새로운 동안
그러나 사랑의 그 영감
그는 곧 피곤 성장할 것입니다
그럼 당신은 무엇을 할 것인가?
한 번 더 봐
그는 열린 책처럼
그냥 내가 당신을 구걸 줄 사이에 읽어
나는 그의 모든 방법을 알고있다
그가 말할 때 그를 미워하지 말라
"다른 여자는 없을 거야,너만 빼고"»
다음 하나까지
그리고 다음 하나가있을 것입니다
당신이 사는 한
그럼 몇 시간 동안 전화하겠네
그리고 당신에게 꽃을 보내십시오
당신이 용서하기를 바랍니다
바보처럼 굴지 마
하지 마 여학생
당신은 그를 놓아야합니다
그렇지 않으면,당신은 그것을 후회하게 될 것입니다
나는 그것을 통해 모든 봤는데
그리고 나는 알아야한다
그 남자가 내 사람이었으면
그리고 모든 세계는 괜찮 았어
나를 위해 태양 빛을 잊었 때까지
너무 늦을 때까지 기다리지 마
그는 당신의 마음을 깰 것입니다
그는 내 파산