Dallas Smith — Just Say When 가사 및 번역
이 페이지에는 Dallas Smith의 노래 "Just Say When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The party’s winding down, lights are coming on It’s time to think about heading home
But you’re standing there like you ain’t too sure
Looking like you might want to have some more
Of this conversation, baby, I’m right here waiting
So girl if you want to take this little party somewhere else
Somewhere I can dance with you, dance with you
Somewhere on a country road, nice and slow
Watching your high beam silhouette spinning around
Couple miles south of the lights of town
Hold you tight, love me like
You never seen starlight falling down shining off the hood
Sipping something good, maybe take all night
Baby, if we could, just let me know
I’m sitting on go, I’m ready to roll
Just needing to know, baby if you’re in And I think you are, yeah I think you’re in So just say when
I got my Wrangler Jeep parked down the street
You can kick on back in the passenger seat
We can sneak on out, we can crank it up So top off that old Dixie cup
I can dance with you, dance with you
Somewhere on a country road, nice and slow
Watching your high beam silhouette spinning around
Couple miles south of the lights of town
Hold you tight, love me like
You never seen starlight falling down shining off the hood
Sipping something good, maybe take all night
Baby, if we could, just let me know
I’m sitting on go, I’m ready to roll
Just needing to know, baby if you’re in And I think you are, yeah I think you’re in So just say when
I’m up in this conversation, baby, I’m right here waiting
So girl if you want to take this little party somewhere else
Somewhere on a country road, nice and slow
Watching your high beam silhouette spinning around
Couple miles south of the lights of town
Hold you tight, love me like
You never seen starlight falling down shining off the hood
Sipping something good, maybe take all night
Baby, if we could, just let me know
I’m sitting on go, I’m ready to roll
Just needing to know, baby if you’re in And I think you are, yeah I think you’re in So just say when
가사 번역
파티가 끝나가고 있고,불이 들어오고 있어.이제 집으로 돌아가는 것에 대해 생각할 때야.
하지만 당신은 너무 확실하지 않은 것처럼 거기 서 있습니다
당신이 좀 더 갖고 싶어 할 것 같은 찾고
이 대화 중 난 여기서 기다리고 있어
그래서 여자 당신이 다른 곳에서 이 작은 파티를 할 경우
너와 춤을 추고 너와 춤을 출 수 있는 곳
어딘가 좋은 느린 국가 도로에
높은 빔 실루엣이 주위를 돌고있는 것을 지켜보십시오.
마을 조명 남쪽 몇 마일
꽉 잡아,날 사랑
넌 스타라이트가 떨어지는 걸 본 적이 없어
뭔가 좋은 홀짝,어쩌면 밤새 걸릴
자기야,우리가 할 수 있다면,그냥 알려줘
나는 이동 중에도 앉아있어,나는 롤 준비가
그냥 알아야 할 게 있는데 네가 들어간다면
내 랭글러 지프가 길 아래에 주차했어
당신은 승객 좌석에 다시 킥 수 있습니다
몰래 빠져나가서 딕시 컵에서 위로 올려서
난 당신과 춤을 추고 당신과 춤을 출 수 있어요
어딘가 좋은 느린 국가 도로에
높은 빔 실루엣이 주위를 돌고있는 것을 지켜보십시오.
마을 조명 남쪽 몇 마일
꽉 잡아,날 사랑
넌 스타라이트가 떨어지는 걸 본 적이 없어
뭔가 좋은 홀짝,어쩌면 밤새 걸릴
자기야,우리가 할 수 있다면,그냥 알려줘
나는 이동 중에도 앉아있어,나는 롤 준비가
그냥 알아야 할 게 있는데 네가 들어간다면
난 지금 여기서 기다리고 있어
그래서 여자 당신이 다른 곳에서 이 작은 파티를 할 경우
어딘가 좋은 느린 국가 도로에
높은 빔 실루엣이 주위를 돌고있는 것을 지켜보십시오.
마을 조명 남쪽 몇 마일
꽉 잡아,날 사랑
넌 스타라이트가 떨어지는 걸 본 적이 없어
뭔가 좋은 홀짝,어쩌면 밤새 걸릴
자기야,우리가 할 수 있다면,그냥 알려줘
나는 이동 중에도 앉아있어,나는 롤 준비가
그냥 알아야 할 게 있는데 네가 들어간다면