Dalriada — Leszek A Hold 가사 및 번역
이 페이지에는 Dalriada의 노래 "Leszek A Hold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Éjszaka Lángja, Hû fiad gyámja,
Hej, maga Táltos Hold-Anya,
Útra ha lépünk, míg hazaérünk
Kísérd a léptünk, vezess haza.
Új hold, éji dal, lángot szél kavar,
Erdõk fák nesze, virág éneke,
Tûzbõl tûz leszek, csillagfényt veszek
Szólítom magát Táltos Hold-Anyát.
Ukko kultinen kuningas,
Hopiainen hallistija,
Ota kultinen kurikka,
Eli vskinen vasara.
Rögbõl rög legyen, tavon, völgy-hegyen
Holdfény süssön át, hozzon éjszakát,
Ringasson ma el, míg Õ énekel,
S dalra lesz a dal éji szélvihar.
Jolla korvet kolkuttelet,
Salot synket sylkyttelet,
Yhtenae kesaeisnae yoenae,
Ehtoyoenae ensimeisnae!
Éjszaka Lángja, Hû fiad gyámja,
Hej, maga Táltos Hold-Anya,
Útra ha lépünk, míg hazaérünk
Kísérd a léptünk, vezess haza.
Tûzre tûzkerék, küzd, viaskodék,
Mint a gondolat, úgy nyergel lovat,
Ûzi jégesõt, zöld vetést verõt,
Hajtja bõsz telet, hoz Ígéretet.
Tûzre tûzkerék, küzd, viaskodék,
Mint a gondolat, úgy nyergel lovat,
Ûzi jégesõt, zöld vetést verõt,
Hajtja bõsz telet, hoz Ígéretet.
Tûzre tûzkerék, küzd, viaskodék,
Mint a gondolat, úgy nyergel lovat,
Ûzi jégesõt, zöld vetést verõt,
Hajtja bõsz telet, hoz Ígéretet.
Hoz Ígéretet, sorsot, életet,
Gyógyírt seb, ha fáj, enyhülést talál,
Forrást szomjazó, hûs vizet adó,
Hej, tavasz maga a Táltos Hold-Anya.
Kaeyoes korvet kolkutellen,
Syrjaevieret sylkytellen;
Aja vilja vieremille,
Aukemille ahoille.
Éjszaka Lángja, Hû fiad gyámja,
Hej, maga Táltos Hold-Anya,
Útra ha lépünk, míg hazaérünk
Kísérd a léptünk, vezess haza.
Éjszaka Lángja, Hû fiad gyámja,
Hej, maga Táltos Hold-Anya,
Útra ha lépünk, míg hazaérünk
Kísérd a léptünk, vezess haza.
가사 번역
밤의 불꽃,당신의 충실한 아들의 수호자,
야,너 빅 문마마,
집에 갈 때까지 움직이면 돼
우리와 함께 걸어,집으로 운전.
새로운 달,밤의 노래,바람의 불,
여기에 숲 나무,꽃 노래,
불은 불,나는 별빛을 삽니다
달의 어머니,당신을 호출합니다.
우코쿨티넨 쿠닝가스,
Hopiainen 할리스티자 name,
오타 쿨티넨 쿠리카,
일라이 비스키넨 바사라
럭비에서 록,호수,계곡 산
달 빛을 보자,달 빛을 보자,
그가 노래하는 동안 오늘 나를 흔들게하십시오,
♪And the song will be the night wind♪
졸라 코베 콜쿠텔레트,
실키텔렛이란?,
예테나에 게사이스나에 요에나에,
에토요에나에 앙 사임이요!
밤의 불꽃,당신의 충실한 아들의 수호자,
야,너 빅 문마마,
집에 갈 때까지 움직이면 돼
우리와 함께 걸어,집으로 운전.
불 바퀴,싸움,싸움,
말을 이기는 생각처럼,
우박,녹색 작물.,
그는 약속의 전체 겨울을 구동한다.
불 바퀴,싸움,싸움,
말을 이기는 생각처럼,
우박,녹색 작물.,
그는 약속의 전체 겨울을 구동한다.
불 바퀴,싸움,싸움,
말을 이기는 생각처럼,
우박,녹색 작물.,
그는 약속의 전체 겨울을 구동한다.
그는 약속,운명,삶을 가져온다,
상처를 치유,그것은 상처 경우,구호를 찾습니다,
차가운 물 공급,
봄이 달의 어머니야
케이요스 코베 콜쿠텔렌,
Syrryaevieret sylkytellen;
아자 빌자 비에레밀,
오케밀 에이일
밤의 불꽃,당신의 충실한 아들의 수호자,
야,너 빅 문마마,
집에 갈 때까지 움직이면 돼
우리와 함께 걸어,집으로 운전.
밤의 불꽃,당신의 충실한 아들의 수호자,
야,너 빅 문마마,
집에 갈 때까지 움직이면 돼
우리와 함께 걸어,집으로 운전.